تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 252

مساهمون:

ص٢٥٢
سامرى و كسانى كه شريك او بودند گفتند :
هذا إِلهُكُمْ وَ إِلهُ مُوسى
اين گوساله خداى شما و موسى است
فَنَسِيَ
كه موسى فراموشش كرده بود . لفظ « فنسى » عطف بر « هذا الهكم » و از كلام سامرى و شركاى اوست ، يعنى موسى فراموش كرد كه اين گوساله ( خداى او و خداى شماست ) ، رفت كه خدا را طلب كند ، يا آن دو را در اينجا فراموش كرد و رفت تا در جاى ديگر طلب كند ، يا خدا را فراموش كرد ، وعده داده بود كه در طور از درخت بر موسى ظاهر شود و در اينجا از گوساله ظاهر شد . يا اين جمله از قول خداى تعالى است كه بر « قالوا » يا « اخرج لهم عجلا » عطف شده است . و معناى آن اين است كه سامرى ايمان خودش به موسى را فراموش كرد ، يا دلائل نبوّت موسى عليه السّلام و الهيّت إله را فراموش نمود ، يا فراموش كرد بفهمد كه حادث بودن گوساله دلالت مىكند بر اين كه آن ساخته شده و مصنوع دست مخلوق است و نمىتواند معبود باشد .
أَ فَلا يَرَوْنَ
آيا اين گوساله‌پرستان نمىنگرند . استفهام توبيخى است و جهت توبيخ بت‌پرستان است ، يعنى آيا انديشه نمىكنند ؟ ! پس نمىبينند ؟ !
أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا
كه بت‌ها با پاسخ و جوابى به