تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 92

مساهمون:

ص٩٢
چه آستانه‌ى خانه در هر دو هنگام به وسيله‌ى آن‌ها زينت پيدا مىكند . و صاحبان آن‌ها و اهل خانه در ديد ناظرين بزرگ و با عظمت جلوه‌گر مىشوند ، و مقدّم داشتن برگشت چهار پايان از چراگاه به خانه براى اين است كه آن‌ها رو به سوى خانه دارند ، و در حال آمدن به خانه هستند ، روى آوردن با شكم پر زيباتر از پشت كردن است ، و اين كه به آغل‌هايشان مىآيند ( كه برايشان مهيّا شده است ) ، و در طرف صبح مطلب كاملا بر عكس است .
وَ تَحْمِلُ أَثْقالَكُمْ إِلى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنْفُسِ
بارهاى شما را به شهرى مىبرند كه خودتان نمىتوانستيد بدان برسيد مگر با زحمت فراوان ، تا چه رسد بر اين كه بارها را بر پشت خودتان حمل بكنيد .
إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ
پروردگارتان به شما مهربان است ، چرا كه او براى شما چيزى مىآفريند كه از آن سود مىبريد و بر آن نياز داريد .
وَ الْخَيْلَ وَ الْبِغالَ وَ الْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوها وَ زِينَةً وَ يَخْلُقُ ما لا تَعْلَمُونَ
همه‌ى اين آفريده‌ها براى اين است كه از موجودات عالم طبع و از آنچه كه در آسمان و زمين است و از موجودات عالم ارواح بهره ببريد .
وَ عَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ
اين‌ها براى اين است كه بر خداوند متعال راه اعتدال و ميانه روى ضرورت دارد و همچنين معرّفى و