قوله عليه السلام ( نصب عينيه )
در ( قاموس ) ترديد در غلط بودن فتح كرده ، وعادت أو در ترديد وجود
خلاف است ، وموجود در نسخ فتح است ، اگر چه تتبع تام نكردم به هر وجه اگر
فتح ثابت شد دليل صحت است والا احتياط خواندن به هر دو وجه است ، ومراد
از نصب العين آن چيزى است كه پيش روى كسى نصب شود واز اين جهت كناية
از مطلوب شده .
قوله عليه السلام ( وخذ عني )
ظاهر اينست كه مراد به اخذ در اين مقام صرف ودفع است ، وتواند بود
كه مراد به كلمه مجاوزت معنى بدليت وعوضيت باشد يعنى تو بجاى من چشم
وگوش أو را بگير چه من نمىتوانم تو مىتوانى ، واين بعيد است .
قوله عليه السلام ( شاغلا به عني )
ظاهر اينست حال از ضمير فاعل تجعل است وضمير در كلمه ( به ) راجع
بذلك است والله أعلم .
قوله عليه السلام ( من مخلوق غيرك )
توصيف مخلوق به غير از باب تنصيص بر مباينت خالق ومخلوق است .
قوله عليه السلام ( واتشفع )
در اين عبارت تشفع بمعنى طلب شفاعت آمده مثل استشفاع اگر چه در
شفاء الصدور في شرح زيارة العاشور ( فارسي ) — صفحة 409
مساهمون: ميرزا أبي الفضل الطهراني
ص٤٠٩