يريد القطا ، وقال عمر بن أبي ربيعة ( 1 ) :
على قلوصين من ركابهم * وعنتريسين فيهما شجع ( 2 ) كأنّما غادرت كلاكلها * والثّفنات الخفاف إذ وقعوا ( 3 ) موقع عشرين من قطا زمر * وقعت خمسا خمسا معا شيع
وقال ابن مقبل :
كأنّ موقع وصليها إذا بركت * وقد تطابق منها الزّور بالثّفن ( 4 ) مبيت خمس من الكدرىّ في جدد * يفحصن عنهنّ باللَّبّات والجرن ( 5 )
وقال ذو الرمّة :
كأنّ مخوّاها على ثفناتها * معرّس خمس من قطا متجاور ( 6 ) وقعت اثنتين واثنتين وفردة * حريدا هي الوسطى بصحراء جائر ( 7 )
وقال الطَّرمّاح :
هامش
( 1 ) هكذا قال المؤلف ، وفى ديوان عمر قطعة برقم ( 68 من طبعه لبزج ) ليس فيها من هذه الأبيات الثلاثة إلا البيت الأول ، وهو ثاني الأبيات هناك ، مع بعض اختلاف في الرواية . وأما البيتان الآخران فليسا في الديوان . وانظر أيضا الأغانى 1 : 101 - 102 .
( 2 ) رواية الديوان والأغانى
* على مصكين من جمالهم *
والمصك ، بكسر الميم وفتح الصاد وتشديد الكاف : القوى الجسيم الشديد الخلق . العنتريس : الناقة الصلبة الوثيقة الشديدة الكثيرة اللحم الجواد الجريئة . الشجع ، بفتحتين : سرعة نقل القوائم .
( 3 ) الكلاكل : الصدور .
( 4 ) الوصلان ، بكسر الواو : العجز والفخذ .
( 5 ) الكدرى : ضرب من القطا قصار الأذناب فصيحة تنادى باسمها . الجدد ، بفتحتين : ما استوى من الأرض وأصحر . الجرن ، بضمتين : جمع جران ، بكسر الجيم وتخفيف الراء ، وهو مقدم العنق من مذبح البعير إلى منحره .
( 6 ) مخواها : موضع تخويتها ، والتخوية : أن تبرك الناقة فتتجافى في بروكها وتمكن لثفناتها .
( 7 ) الفردة : مؤنث الفرد ، واستعمالها طريف نادر .