14 - الأفوه الأودي
( 1 ) 365 * هو صلاءة بن عمرو ، من مذحج ، ويكنى أبا ربيعة ، وهو القائل ( 2 ) :
لا يصلح القوم فوضى لا سراة لهم * ولا سراة إذا جهّالهم سادوا
تهدى الأمور بأهل الرّأى ما صلحت * فإن تولَّت فبالأشرار تنقاد
366 * ومن جيّد شعره قوله ( 3 ) :
إنّما نعمة قوم متعة * وحياة المرء ثوب مستعار
حتم الدّهر علينا أنّه * ظلف ما نال منّا وجبار
ظلف : باطل ( 4 ) . وجبار : هدر . وهذه القصيدة من جيّد شعر العرب ، أوّلها :
إن ترى رأسي فيه نزع * وشواى خلَّة فيها دوار ( 5 )
367 * وهو القائل :
هامش
( 1 ) هذه الترجمة من س ف . ولم يترم في ب ه د . وله ترجمة في الأغانى 11 : 41 - 43 والمعاهد 547 - 548 والسمط 365 ، 844 .
( 2 ) البيتان في لباب الآداب 40 والمعاهد ، وهما من قصيدة في الأمالي 2 : 224 - 225 .
( 3 ) جمعنا أبياتا من هذه القصيدة في لباب الآداب 373 - 374 وأشرنا في تعليقنا عليه إلى مصادرها . ومنها أبيات في المعاهد 540 - 541 .
( 4 ) بالظاء المعجمة ، ورواية ابن السكيت 275 واللسان 11 : 127 بالطاء المهملة ، وهما بمعنى ، وأشار اللسان إلى رواية المعجمة .
( 5 ) النزع : انحسار مقدم الرأس عن جانبي الجبهة . الشوى : جماعة الأطراف ، وأراد به هنا الرأس . ورواية اللباب « وشواتى » . والشواة : جلدة الرأس . خلة : مهزولة قليلة اللحم .