وَ قالُوا إِنَّا كَفَرْنا بِما أُرْسِلْتُمْ بِهِ وَ إِنَّا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَنا إِلَيْهِ مُرِيبٍ قالَتْ رُسُلُهُمْ أَ فِي اللَّهِ شَكٌّ فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَ يُؤَخِّرَكُمْ إِلى أَجَلٍ مُسَمًّى
فرستادگان خدا وصف ( فاطر ) بودن و ( خالق ) بودن را ذكر كردند كه ديگر با اين وصف شكّى در خدا باقى نماند .
سپس ذكر كردند كه دعوت به سوى خدا جهت مغفرت شما در آخرت و طول عمر شما در دنيا است تا در پذيرش دعوت رغبت پيدا كنند .
قالُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونا عَمَّا كانَ يَعْبُدُ آباؤُنا
شما جز بشرى مثل ما چيزى نيستيد و فرقى با ما نداريد كه با آن امتياز اين استحقاق را پيدا كنيد كه ما پيرو شما باشيم و از دعوت شما نيز چيزى جز روى گردانيدن از خدايان خود نمىبينيم ، پس شما مىخواهيد ما را از معبود پدرانمان بازداريد .
فَأْتُونا بِسُلْطانٍ مُبِينٍ
پس حجّت و دليلى كه صدق شما را روشن و ثابت كند ، يا حجّيّت آن واضح باشد تا ما به وسيلهى آن حجّت از شما پيروى كنيم ، بياوريد .
قالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِنْ نَحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ
« 1 » رسولان
هامش
( 1 ) امام فخر : مراتب تكامل انسان را بيان كرده است كه اين پرورش انسان كار پيغمبر است و