نَنْقُصُها مِنْ أَطْرافِها وَ اللَّهُ يَحْكُمُ لا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَ هُوَ سَرِيعُ الْحِسابِ ( 41 ) وَ قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعاً يَعْلَمُ ما تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ وَ سَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ ( 42 ) وَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلاً قُلْ كَفى بِاللَّهِ شَهِيداً بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ وَ مَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتابِ ( 43 )
ترجمه :
( 13 / 43 - 35 )
مثل بهشتى كه پرهيزگاران را وعده داده شده است آن چنان است كه نهرها در زير درختانش جارى است و خوردنيهايش هميشه و سايه آن همواره برقرار است . اين بهشت سر انجام پرهيزگاران است و دوزخ سر انجام كافران است .
و اين كسانى كه بر ايشان كتاب فرستاديم از اين كتاب كه بر تو فروفرستادهشده بسيار شادمانند . در حالى كه بعضى از احزاب ( مانند كافران و اهل كتاب و مشركان ) برخى از آيات خدا را انكار مىكنند . بگو من مأمورم خداى يكتا را بپرستم و هرگز با او شريك نياورم ، و مردم را به سوى خدا دعوت كنم و ( بگويم كه ) بازگشت ما به سوى اوست .
و ما قرآن را با حكمت و فصاحت عربى فرستاديم . با وجود اين كتاب علم و دانش ، اگر از خواستههاى آنها پيروى كنى از خدايا رو نگهبانى نخواهى داشت .
و ما رسولانى پيش از تو به خلق فرستاديم و بر همه ( مانند تو ) زنان و فرزندان مقرّر داشتيم و هيچ پيغمبرى نبوده كه بىاذن خدا آيت و معجزى آورد كه هر امرى را وقتى معيّن ( در كتاب قضاى حق ) مرقوم