تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 590

مساهمون:

ص٥٩٠
وَ هُمْ يَمْكُرُونَ
در حالى كه آن‌ها نسبت به يعقوب و يوسف عليه السّلام مكر و حيله مىكردند بنابراين دانستن تو اين قضايا را جز با وحى نمىشود .
وَ ما أَكْثَرُ
النَّاسِ وَ لَوْ حَرَصْتَ
بيشتر مردم هر چند كه تو حريص باشى ،
بِمُؤْمِنِينَ
مؤمن نيستند . اين جمله استدراك است به منزله‌ى و لكن
ما أَكْثَرُ النَّاسِ
و ليكن اكثر مردم با وجود ظهور امثال اين آيات و اخبار غيبى از مثل تو كه امى هستى ايمان به تو و به رسالت تو نمىآورند اگر چه تو بر ايمان آن‌ها حريص باشى و در آن مبالغه بكنى .
وَ ما تَسْئَلُهُمْ عَلَيْهِ
تو بر تبليغ يا بر اخبار از غيبت يا بر قرآن مزد يا اجرى از آن‌ها درخواست نمىكنى
مِنْ أَجْرٍ
تا درخواست اجر مانع از ايمان آن‌ها گردد .
إِنْ هُوَ
آن تبليغ يا اخبار از غيبت يا قرآن چيزى نيست
إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعالَمِينَ
جزء ذكر و يادآورى اهل عالم .
وَ كَأَيِّنْ مِنْ آيَةٍ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْها وَ هُمْ عَنْها مُعْرِضُونَ
و چه بسا به آياتى در آسمانهاى عالم كبير و عالم صغير ، و همچنين در زمينهاى آن دو وجود دارد كه بر آن مىگذرد و از تفكّر در آن خوددارى مىكنند ، پس تعجّب و شگفتى نيست از آيات و نشانه‌هايى كه از تو حاضر مىشود اعراض كنند ، اين جمله دلدارى رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله است .