الْمُحْسِنِينَ ( 90 ) قالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنا وَ إِنْ كُنَّا لَخاطِئِينَ ( 91 ) قالَ لا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ ( 92 )
اذْهَبُوا بِقَمِيصِي هذا فَأَلْقُوهُ عَلى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيراً وَ أْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ ( 93 ) وَ لَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْ لا أَنْ تُفَنِّدُونِ ( 94 ) قالُوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلالِكَ الْقَدِيمِ ( 95 ) فَلَمَّا أَنْ جاءَ الْبَشِيرُ أَلْقاهُ عَلى وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيراً قالَ أَ لَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ ( 96 ) قالُوا يا أَبانَا اسْتَغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا إِنَّا كُنَّا خاطِئِينَ ( 97 )
قالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ( 98 )
ترجمه :
( 12 / 98 - 88 )
برادران به امر پدر باز به مصر آمده و بر شاه وارد شدند و گفتند اى عزيز مصر ما با همه اهل بيت خود به فقر و قحطى و بيچارگى گرفتار شديم و با متاعى ناچيز و بىقدر به حضور تو آمديم محبّت فرما و بر قدر احسانت بر ما بيفزا و از ما به صدقه دستگيرى كن كه خدا صدقهدهنده و بخشندگان را نيكو پاداش مىدهد ،
در اين حال كه يوسف دل شكستگى و نيازمندى برادران را ديد رحمش آمده و پرده از روى كار برداشت و گفت كه شما از روى نادانى به يوسف چه كرديد ؟ آيا مىدانيد ؟
( آنان به خود آمده با شرم حضور ) گفتند آيا همان يوسف تو هستى ؟ پاسخ داد آرى من همان يوسفم و اين برادر من ( بنيامين ) است خدا به رحمت بىحساب خود بر ما منّت نهاد