تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 334

مساهمون:

ص٣٣٤
در عالم كبير و عالم صغير مصاديق آيه شريفه و مظاهر مصداق حقيقى آن زياد مىشود . آيات 60 - 57

[ سوره هود ( 11 ) : آيات 57 تا 60 ]

فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ ما أُرْسِلْتُ بِهِ إِلَيْكُمْ وَ يَسْتَخْلِفُ رَبِّي قَوْماً غَيْرَكُمْ وَ لا تَضُرُّونَهُ شَيْئاً إِنَّ رَبِّي عَلى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ ( 57 ) وَ لَمَّا جاءَ أَمْرُنا نَجَّيْنا هُوداً وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَ نَجَّيْناهُمْ مِنْ عَذابٍ غَلِيظٍ ( 58 ) وَ تِلْكَ عادٌ جَحَدُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ وَ عَصَوْا رُسُلَهُ وَ اتَّبَعُوا أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ ( 59 ) وَ أُتْبِعُوا فِي هذِهِ الدُّنْيا لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ أَلا إِنَّ عاداً كَفَرُوا رَبَّهُمْ أَلا بُعْداً لِعادٍ قَوْمِ هُودٍ ( 60 )

ترجمه :

( 11 / 60 - 57 ) پس هرگاه شما روى از حقّ برگردانيد من به اداى وظيفه خود كه ابلاغ رسالت و اتمام حجّت بر شما است قيام كردم ( و اكنون مستحقّ هلاك شديد ) و خداى من پس از هلاكت شما قومى ديگر را جانشين شما خواهد كرد ، و به هود هم ( چون در حفظ و امان خداست ) هيچ ضررى نتوانيد رسانيد كه پروردگار من بر همه چيز نگهبان است . و چون فرمان قهر ما به هلاكت قوم در رسيد ما به فضل و رحمت خود هود را و هر كس كه به او ايمان آورد نجات بخشيديم و از عذاب بسيار سختى آن‌ها را ايمن گردانيديم . و همين قوم عادند ( امّت هود ) كه آيات خدا را انكار كرده و پيامبران را آزار و