تدبيرى كه در كار من داريد بىهيچ مهلت انجام دهيد .
من بر خدا كه پروردگار من و شما است توكّل كردهام كه زمام اختيار هر جنبندهاى به دست مشيّت اوست و البتّه ( هدايت ) پروردگار من به راه راست خواهد بود .
تفسير
تِلْكَ مِنْ أَنْباءِ الْغَيْبِ نُوحِيها إِلَيْكَ ما كُنْتَ تَعْلَمُها أَنْتَ وَ لا قَوْمُكَ مِنْ قَبْلِ هذا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ
آن حكايتها و داستانها ( حكايت نوح عليه السّلام ) از اخبار غيب است كه پيش از آن كه ما به تو وحى كنيم تو و قومت هيچ از آن آگاه نبوديد پس تو در طاعت حقّ ، راه صبر پيش گير كه عاقبت از آن متّقين است .
كلمهى عاقبت در اينجا به معناى كسانى هستند كه از جزع و شتاب در دعا و نفرين پرهيز مىكنند .
وَ إِلى عادٍ أَخاهُمْ هُوداً قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ
هود كه يكى از افراد قبيله عاد بود « 1 » به آنها گفت : و ما براى هدايت قوم عاد و برادرانشان ( يعنى مردى از طايفه آنها ) هود را فرستاديم .
هود نيز براى اداى رسالت به قوم خود گفت : اى مردم خداى يكتايى را پرستش كنيد كه جز او شما را خدايى نخواهد بود ( و
هامش
( 1 ) در سوره اعراف از آيهى 65 تا 67 بيان شد . ( مترجمين )