بِآياتِنا صُمٌّ وَ بُكْمٌ فِي الظُّلُماتِ مَنْ يَشَأِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَ مَنْ يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ ( 39 )
قُلْ أَ رَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتاكُمْ عَذابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَ غَيْرَ اللَّهِ تَدْعُونَ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ ( 40 ) بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ ما تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شاءَ وَ تَنْسَوْنَ ما تُشْرِكُونَ ( 41 )
ترجمه :
( 6 / 41 - 35 )
( اى پيامبر ) چنانچه اعتراض آنها ترا سخت مىآيد اگر توانى نقبى در زمين بساز يا نردبانى بر آسمان افراز تا آيتى بر آنها آورى . اگر خدا مىخواست همه را مجتمع بر هدايت مىكرد پس تو البتّه از آن جاهلان مباش ( كه راضى به مشيّت حقّ نيستند ) ،
اى رسول دعوت ترا تنها زنده دلان عالم اجابت مىكنند كه خدا مردگان را برانگيزد تا بسوى او بازگردند ( و جزاى عملشان را ببينند ) .
و كافران گفتند چرا بر او معجزه و حجّتى از خدا فرود نيامد ؟ بگو اى پيغمبر خدا بر اينكه آيتى فرستد قادر است و ليكن اكثر مردم از قدرت خدا بىخبرند . /
و محقّقا بدانيد كه هر جنبندهاى در زمين و هر پرندهاى كه به دو بال در هوا پرواز مىكند همگى طايفهاى مانند شما ، نوع بشر ، هستند . ما در كتاب آفرينش بيان هيچ چيز را فروگذار نكرديم آنگاه همه بسوى خداى خود محشور مىشوند .
و آنان كه آيات خدا را تكذيب كردند كر و گنگ در تاريكى نادانى به سر مىبرند مشيّت خدا هر كه را خواهد گمراه مىسازد و هر كه را خواهد به راه راست هدايت كند .
بگو اى پيامبر اگر عذاب خدا يا