عرضكرد اى رسول خدا كردار اهل بهشت چيست ؟ فرمود راست گفتن و هر گاه بنده راست بگويد : نيكى خواهد كرد و هر گاه نيكى كرد ايمان خواهد آورد و هر گاه ايمان آورد وارد بهشت مىشود عرض كرد اى رسول خدا كردار اهل آتش چيست ؟ فرمود دروغ گفتن هر گاه بنده دروغ بگويد فاجر شود و هر گاه فاجر شد كافر شود و هر گاه كافر شد داخل آتش گردد .
و فرمود هر كس با ستمگرى راه رود كه او را يارى كند با اينكه ميداند او ستمگر است مسلم از دين اسلام بيرونشده و از رسول خدا روايت شده زمانى كه روز قيامت شود صداكننده اى صدا مىزند كجايند ستمگران و همكارانشان و كسانى كه مانند و شبيه ستمگرانند حتى كسانى كه براى آنان قلمى سر كردهاند و دواتى ليقه نمودهاند پس همه در تابوتى از آهن گرد آيند بعد در دوزخ افكنده شوند .
و از آن حضرت روايت شده مردمى در آخر الزمان بيايند كه در مسجدها روند و سپس در آنجا دور هم مانند حلقه بنشينند به ياد دنيا و دوستى دنيا باشند با آنان همنشينى مكنيد كه خدا را باينان نيازى نيست .
و از حضرت عيسى بن مريم فرمود من دنيا را به صورت پيرزالى ازرق چشم ديدم كه بر او تمام زينتها بود از او پرسيده شد كه چند تا شوهر كرده اى گفت حساب ندارد و از او پرسيدند كه همه مردند يا ترا طلاق دادند پاسخ داد كه تمام آنان را كشتم به دو گفته شد واى بر حال شوهرهاى آينده ى تو كه چطور از حال شوهرهاى گذشته ات
إرشاد القلوب ( فارسي ) — صفحة 435
مساهمون: الحسن بن محمد الديلمي
ص٤٣٥