عرضكردم : فدايت شوم اين ( علتى ) كه در صورت من پيدا شده مردم پندارند كه همانا خداى عز وجل هر كس را از بندگانش كه دوست دارد بدان دچار نكند ( ومرا خدا نخواسته كه بدان دچار شده ام ) ؟ آن حضرت عليه السّلام به من فرمود : نه ( اين طور نيست ) هر آينه مؤمن آل فرعون سر انگشتانش ريخته بود ( كه استخوانهاى بندهاى آنها آشكار بود ) و اين طور ميگفت - ودستش را دراز ميكرد - : « اى مردم پيروى كنيد از فرستادگان خدا » ( سورهء يس آيه 20 ) گويد : سپس فرمود : چون ثلث آخر شب شد در ساعت اول آن ( برخيز ) ووضوء بساز وبنمازى كه ميخوانى بپرداز ( مقصود نماز شب است ) پس چون در سجدهء آخرين از دو ركعت اول ( از هشت ركعت نماز شب ) رسيدى در حال سجده بگو : « يا على يا عظيم يا رحمان يا رحيم يا سامع الدعوات و يا معطى الخيرات صل على محمد وآل محمد واعطنى من خير الدنيا والآخرة ما أنت أهله واصرف عنى من شر الدنيا والآخرة ما أنت أهله واذهب عنى هذا الوجع ( ونام آن درد را ببر ) فإنه قد غاظنى و [ أ ] حزننى » . و در دعا پافشارى كن ، گويد : هنوز بكوفه نرسيده بودم كه خداوند تمام آن درد را از من ببرد بواسطهء دعائى كه آن حضرت به من آموخت اثرى از آن بيمارى در چهرهء من بجاى نماند ) .
شرح - مجلسى ( ره ) گويد : اينست كه ( اشتباهى از راويان و يا نسخه نويسان در اين حديث شده و صحيح آن ) مؤمن آل يس ( بجاى مؤمن آل فرعون ) باشد چنان كه در اخبار ديگر وارد شده وگفتار * ( يا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ ) * از مؤمن آل يس است و در داستان او آمده است ، وشايد اين اشتباه ( بين « يس » و « فرعون » ) از راويان بوده است ، وبرخى از افاضل گفته اند : اين دو مؤمن هر دو يكنفر بوده اند و همان مؤمن آل فرعون بوده كه عمرش طولانى گشته ( وزمان حضرت عيسى عليه السلام وفرستادگان شمعون صفا را درك كرده است ) ولى دور بودن اين كلام ( از تاريخ و اخبار ) پوشيده نيست ، وگذشته اين حرف با اخبار بسيارى كه در هر دو مؤمن رسيده است سازش ندارد .
5 - حضرت باقر عليه السلام فرمود : چون مردى را ديدى كه گرفتار بلا شده ( بشكرانه اينكه تو بدان
الكافي ( أصول الكافي ) ( فارسي ) — صفحة 352
مساهمون: الشيخ الكليني
ص٣٥٢