تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكافي ( أصول الكافي ) ( فارسي ) — صفحة مقدمه مترجم 9

مساهمون:

صمقدمه مترجم ٩
زيرا كه در ميان آنها شامل اصول و خالى از عيب و فضول است . 5 - شهيد ثانى گويد : كتاب كافى ، آبشخور صافى است كه بجان خودم هيچ نويسنده ئى مانندش را برشته تأليف در نياورده است و قدر و منزلت كلينى و جلالت او از اين كتاب هويدا گردد . 6 - مولى محمّد امين استرآبادى در كتاب « فوائد المدنية » گويد : ما از اساتيد و علماء خود شنيده‌ايم كه در اسلام كتابى تأليف نشده كه برابر يا نزديك بكتاب كافى باشد . يكى از افاضل گويد : بدان كه كافى كتابيست جامع احاديث در تمام علوم عقايد و اخلاق و آداب و فقه - از اول تا آخرش - كه در كتب احاديث عامه مانندش نيست كجا آنها مىتوانند كتابى مانند كافى در جميع فنون و احاديث و تمام اقسام علوم الهى كه از خاندان عصمت و رحمت بدست آمده داشته باشند . ( زيرا آنها خاندان عصمت و رحمتى ندارند ) . كتاب كافى از علومى كه گفتيم آنقدر گرد آورده كه در كتاب ديگرى نيست بدرجه اى كه احاديثش از لحاظ متن و سند بر تمام شش كتاب صحيح عامّه فزونى دارد زيرا شماره احاديث كافى 16199 مىباشد « 1 » در صورتى كه تمام احاديث صحيح بخارى با مكرراتش 7275 حديث است و گفته‌اند كه با حذف مكرّرات 4000 حديث است و ابن تيمية گويد مجموع احاديث صحيح بخارى و مسلم از 7000 كمتر است .

( خصائص و امتيازات كتاب كافى )

1 - مؤلفش در زمان سفراء امام زمان عليه السّلام زنده بوده و بقول سيد بن طاوس اين خود براى ما راهى باز مىكند كه نوشتجات كلينى را توأم با حقيقت بدانيم . 2 - كلينى ملتزم است كه در كتاب كافى همه احاديث را جز اندكى با تمام
هامش
« 1 » فاضل متتبع آقاى على اكبر غفارى احاديث اصول و فروع و روضه كافى را با دقت شمرده و طرق مختلفى را كه مرحوم كلينى براى بعضى از احاديث نقل كرده يكى به حساب آورده است و به شماره 15176 رسيده است .
الكافي ( أصول الكافي ) ( فارسي ) — صفحة مقدمه مترجم 9 | الشيخ الكليني / سيد هاشم رسولي محلاتى