ذكر مىشود آن پيشنهاد را پذيرفتم و شماره دهگان احاديث را به ترتيب در اين كتاب گذاشتم . تا پس از طبع آن فهرست پيدا كردن هر كلمه از اصول كافى براى دارندگان آن نسخه به سهولت انجام گيرد .
سبك فكر و اسلوب نگارش اين كتاب
بعقيده ما در ميان پنجاه تأليفى كه در باره كتاب كافى شده است ، از لحاظ شرح و توضيح مطالب و حلّ مشكلات و استدلال بر مطالب نظرى آن چهار شرح امتياز و شهرت دارد :
1 - شرح صدر المتألهين معروف بملا صدراى شيرازى است كه چاپ شده آن مقدار 500 حديث از اصول كافى است و طبق مذاق آن مرحوم احاديث و اخبار با عينك فلسفه و عرفان ملاحظه شده است .
2 - كتاب وافى تأليف ملا محسن فيض كاشانى شاگرد صدر المتألهين است كه يكى از كتب اربعه متأخره محسوب مىشود و احاديث را از نظرى نزديك به نظر استادش بيان مىكند .
3 - كتاب مرآة العقول علامه مجلسى ( ره ) متوفى بسال 1111 كه شايد متأخرترين شرح چاپ شده عربى اصول كافى و در نتيجه كاملترين آنها باشد . و احاديث ، بيشتر از نظر افكار فقهاء و محدثين بيان و توضيح شده است .
مرحوم مجلسى در اين كتاب نخبه ها و برگزيده هاى سخنان صدر المتألَّهين و فيض كاشانى و ساير شارحين قدس الله اسرارهم - را انتخاب كرده و در بيان احاديث ذكر نموده است . در صفحه 77 مرآة العقول از گفتار ملا صدرا به اين جمله تعبير مىكند « ما ذكره بعض المحققين » و نسبت بمرحوم فيض « ما ذكره بعض الافاضل » ميفرمايد و در صفحه 69 در باره سخن ملا صدرا « ما حققه بعض الافاضل » تعبير مىكند و در صفحه 60 « قال بعضهم » ميگويد و در صفحه 54 راجع بحديث فرجه هفت قول نقل مىكند كه سوّمى آنها قول ملا صدراست و اقوال ديگرى را كه تنها احاطه و تبحّر بىنظير آن دانشمند متتبع توانسته است در آنجا گرد آورد و همچنين اقوال