آيتهاى او . كه اوست كه نه رهد ازو ستمكاران * « 1 »
22 - و آن روز كه برانگيزمشان « 2 » همه ، پس گوييم آن كسها را كه هنباز گرفتند : كجااند انبازان شما آنكه بوديد مىگفتيد ؟ « 3 » *
23 - پس نبوده بود آزمايش ايشان مگر كه گفتند : خداى خداوندا « 4 » ما نه بوديم انباز گيران *
24 - بنگر كه چگونه بدروغ داشتند بر تنهاى ايشان ، و گم شد ازيشان آنچه بودند مىبافتند *
25 - و ازيشان آنك گوش دارد سوى تو ، و كرديم بر دلهاى ايشان پوشش « 5 » كه اندر يابند آن را ، و اندر گوشهاى ايشان گرانى ، و اگر بينند هر آيتى نه گروند بدان ، تا چون آمد [ ند ] « 6 » به تو مىپيكار كنند به تو ، گويند آن كسها كه كافراناند : نيست اين مگر افسانهء پيشينگان * « 7 »
26 - [ همى باز دارند از وى ، و دور همى شوند از وى ؛ و هلاك نمىكنند مگر تنهاى خويش ] « 8 » و نه دانند *
27 - و اگر بينى چون بيستند « 9 » بر آتش ، گويند : يا كاشكى كه ما باز گرديديمى ، و نه بدروغ داشتيمى بآيتهاى خداوند ما ، و بوديمى از گرويدگان *
28 - نه ، پيدا شد « 10 » ايشان را آنچه بودند مىپنهان كردند « 11 » از پيش ، و اگر باز گردانيده آيند باز گردند آن را كه نهى كرده آمدند از آن ،
هامش
( 1 ) كزو نرهند كافران . ( خ )
( 2 ) كه گرد آريمشان . ( صو ) - كه فراهم آريم ايشان را .
( خ )
( 3 ) بوديد دعوى كنند . ( صو )
( 4 ) بخداى كه پروردگار ماست . ( صو )
( 5 ) پوششها . ( صو ) - پوششى . ( خ ) ترجمهء « اكنة »
( 6 ) بيايند - ( صو ) - آمدند . ( خ )
( 7 ) پيشينگان . ( صو ) - پيشينيان . ( خ )
( 8 ) ( صو ) - متن : و ايشان نهى كرده آمدند از آن ، و دور كرده آيند از ان ، كه مى هلاك نكنند مگر تنهاى ايشان را .
( 9 ) بداريمشان . ( صو ) - بدارندشان . ( خ )
( 10 ) نه ، كه پديد آمد . ( صو ) - نه ، پيدا آمد . ( خ )
( 11 ) ( صو . خ ) - متن : كنند .