فرمودهاند كه باشم نخستين آنك گردن نهاد ، و مه باش از انبازگيران « 1 » *
15 - بگو : من بترسم كه نافرمان شوم بخداى خويش از عذاب روز بزرگ *
16 - هر كى بگردد از ان آن روز كه ببخشود او را ، و آنست رستگارى هويدا *
17 - اگر برساند ترا خداى بگزندى نيست بازدارنده « 2 » آن را مگر او ، و اگر برساند ترا بنيكى اوست بر همه چيزى توانا *
18 - و اوست قهر كننده « 3 » از زبر بندگان او ، و اوست با حكمت « 4 » و آگاه *
19 - بگو : كدام چيزى است بزرگتر از گواهى دادن ؟ بگو : خداى گواهست ميان من و ميان شما ؛ وحى كرده آمد سوى من اين قرآن تا بيم كنم شما را بدان ، و هر كى برسد ، شما گواهى دهيد كه با خداى خدايى [ است ] ديگر ؟ « 5 » بگو : نه گواهى دهم . بگو كه : اوست خداى يگانه و من بيزارم از آنچه مىهنباز گيريد *
20 - آن كسها كه بداديمشان كتاب مىشناسند [ آن را ] « 6 » چنان كه بشناسند پسران ايشان ، « 7 » آن كسها كه زيان كردند بتنهاشان ايشان نگروند *
21 - و كيست ستمكارتر از ان كه بافد بر خداى دروغ يا بدروغ دارد
هامش
( 1 ) هنباز گيران . ( خ )
( 2 ) باز برنده . ( خ ) - گشاينده . ( صو ) - ترجمهء : كاشف
( 3 ) فرو كشنده . ( صو ) - قهر كننده . ( خ ) ترجمهء : قاهر .
( 4 ) صواب كار .
( صو ) - حكمت دان . ( خ )
( 5 ) آيا شما آنيد كه همى گواهى دهيد كه با خداى خدايانى ديگرانند ؟ ( صو ) - شماييد گواهى دهيد كه با خداى خدايست ديگر ؟ ( خ )
( 6 ) ( خ )
( 7 ) پسران ايشان را . ( خ ) پسران خويش را . ( صو ) در متن : پدران ايشان .