وغواش ، ورأيت جواري وغواشي " والأصل في الجر والرفع " جواري "
و " غواشي " فحذفت الياء ، وعوض منها التنوين .
* * *
ولسراويل بهذا الجمع * شبه اقتضى عموم المنع ( 1 )
يعنى أن " سراويل " لما كانت صيغته كصيغة منتهى ( 2 ) الجموع امتنع من
الصرف لشبهه به ، وزعم بعضهم أنه يجوز فيه الصرف وتركه ، واختار المصنف
أنه لا ينصرف ، ولهذا قال " شبه اقتضى عموم المنع " .
* * *
وإن به سمى أو بما لحق * به فالانصراف منعه يحق ( 3 )
شرح
( 1 ) " لسراويل " جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدم " بهذا " جار
ومجرور متعلق بقوله " شبه " الآتي " الجمع " بدل أو عطف بيان أو نعت لاسم
الإشارة " شبه " مبتدأ مؤخر " اقتضى " فعل ماض ، وفاعله ضمير مستتر فيه جوازا
تقديره هو يعود إلى شبه ، والجملة في محل رفع صفة لشبه " عموم " مفعول به لاقتضى ،
وعموم مضاف و " المنع " مضاف إليه .
( 2 ) من النحاة من يقول : إن سراويل جمع حقيقة ، ومفرده سروالة ، ويستدل
على هذا بقول الشاعر :
- عليه من اللؤم سروالة * فليس يرق لمستعطف -
وهؤلاء يجعلون " سراويل " ممنوعا من الصرف لزوما كأخواته من الجموع ; ومنهم
من يجعله مفردا ، وهؤلاء فريقان : أحدهما يمنعه من الصرف نظرا إلى لفظه ، ويقول :
هو مفرد جاء على صورة الجمع ، ومنهم من يصرفه نظرا إلى حقيقته ومعناه .
( 3 ) " وإن " شرطية " به " جار ومجرور متعلق بقوله " سمى " الآتي على أنه
نائب فاعل ; وجاز تقديمه لما مر غير مرة من أن النائب إذا كان ظرفا أو جارا أو مجرورا
جاز تقديمه ، لكونه في صورة الفضلة ، ولعدم إيقاعه في اللبس المخوف " سمى " فعل ماض
مبنى للمجهول ، فعل الشرط " أو " عاطفة " بما " جار ومجرور معطوف على به " لحق "