تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 87

مساهمون:

ص٨٧

( 1332 ) شِقَاقِى

: مخالفت با من .

( 1333 ) لَا يَسْتَهْوِيَنَّكُمْ

: شما را حيران و سرگردان نسازد .

( 1334 ) لَا تَتَرَامُوا بِالابْصَارِ

: ( به عنوان تمسخر ) با اشاره و كنايه به يكديگر نگاه نكنيد .

( 1335 ) فَلَقَ الْحَبَّةَ

: دانه را شكافت .

( 1336 ) بَرَا النَّسَمَةَ

: جان را آفريد .

( 1337 ) ضِلِّيل

: صيغه مبالغه است ، بسيار گمراه .

( 1338 ) نَعَقَ

: بانگ زد ، « النَّعِيق » ، صدايى كه چوپان با آن گوسفندان را مىراند .

( 1339 ) فَحَصَ بِرَايَاتِهِ

: پرچمهايش را نصب كرد ، « فحص القطاة التّراب » : مرغ سنگخواره حفره‌اى را براى خوابيدن يا تخم گذارى ايجاد كرد .

( 1340 ) كُوفَان

: كوفه .

( 1341 ) فَغَرَ فَاغِرَتُهُ

: دهانش را باز كرد .

( 1342 ) الشَكِيمَة

: دهنه ، ميله آهنى كه به افسار متصل است و در دهان حيوان قرار دارد ، از اين آهن حيوان قرار دارد ، از اين آهن به لحاظ استحكامى كه دارد به سختيها و دشواريها تعبير مىشود .

( 1343 ) كُلُوحُهَا

: روزهاى عبوس و سخت .

( 1344 ) كُدُوح

: جمع « كدح » ، اثر زخمها و جراحات ، خراش .

( 1345 ) يَنْعِهِ

: هنگام رسيدن و نضج گرفتنش .

( 1346 ) الشَقَاشِق

: جمع « شِقشِقَة » ، چيزى است شبيه ريه در گلوى شتر ، كه به هنگام هيجان از دهان خارج مىكند .

( 1346 ) هَدَرَ

: صدا كرد ، صداى شتر در هنگام اخراج شقشقه را « هدير » مىگويند .

( 1347 ) بَوَارِقُهُ

: شمشيرها و نيزه‌هايش .

( 1348 ) الْقَاصِف

: صداى شديد رعد و طوفان و غيره .

( 1349 ) العَاصِف

: طوفان ، باد شديد ، مراد آشفتگيها و ناآراميهاى ناشى از فتنه‌هاست .

( 1350 ) تَلْتَفّ القُرُونُ بِالقُرُونِ

: گروهى با گروهى ديگر شاخ در شاخ هم مىپيچند ، كنايه از رويارويى بين حق و باطل است .

( 1351 ) يُحْصَدُ الْقَائِمُ

: آنچه ( از خير و نيكى ) باقى مانده درو مىشود .

( 1352 ) يُحْطَمُ الْمَحْصُودُ

: آنچه درو شده است پايمال و خرد مىشود .