تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 85

مساهمون:

ص٨٥

( 1283 ) نَهْجٌ

: واضح و روشن .

( 1284 ) المُسْتَعْتَب

: كسى كه از او رضايت خواسته مىشود ، مقصود در اينجا طلب رضايت خداوند بواسطهء اعمال صالح است .

خطبهء 95 ص 94 ف

( 1285 ) حَاطِبُون

: جمع « حاطب » ، جمع كنندگان هيزم ، حاطب ليل : كسى كه انجام دهندهء كارهاى صحيح و غلط است و ضد و نقيض مىگويد .

( 1286 ) اسْتَزَلّتْهُمْ

: آنها را به لغزش واداشت .

( 1287 ) اسْتَخَفّتْهُمْ

: آنها را سبك مغز كرد .

( 1288 ) الْجَهْلاء

: مبالغه « جهل » است .

خطبهء 96 ص 95 ف

( 1289 ) الْمَمَاهِد

: جمع « ممهد » ، خوابگاهها .

( 1290 ) الازِمَّة

: زمامها ، ثُنيت إليه ازِمَّةُ الابصَار : زمام چشمها بسوى او متوجه شد .

( 1291 ) الضَغَائِن

: حقدها ، كينه‌ها .

( 1292 ) الثَوَائِر

: جمع « ثائرة » عدوات و دشمنىها .

خطبهء 97 ص 96 ف

( 1293 ) الْمِرْصَاد

: كمينگاه .

( 1294 ) الشَجَا

: استخوان يا هر چيزى كه در گلو گير كند .

( 1295 ) الرِّيق

: بذاق دهان ، آب دهان .

( 1296 ) شُهُود

: جمع « شاهد » ، حاضران .

( 1296 ) غُيَّاب

: جمع « غائب » ، غائبان .

( 1297 ) ايَادِىَ سَبَأ

: گويند كه سبأ نام « أبو عرب اليمن » است ، وى داراى ده فرزند بود كه هميشه شش نفر را در طرف راست و چهار نفر را در طرف چپ قرار مىداد ، و آنها در واقع به منزلهء دستهاى او بودند كه نهايتا تفرقه شديدى بين آنها افتاد و بعدها اين ضرب المثلى شد براى تفرقه و جدائى .

( 1298 ) ظَهْرُ الحَنِيَّة

: كمان .

( 1299 ) اعْضَلَ

: مشكل و سخت شد ، معضل شد .

( 1300 ) اخَالُكُم

: گمانم نسبت به شما .

( 1301 ) حَمِسَ

: شدت گرفت .

( 1301 ) الوَزَغَى

: جنگ .

( 1303 ) اللَقْط

: چيزى را از زمين برگرفتن .

( 1304 ) السَّمْت

: راه .

( 1305 ) لَبَدُوا

: توقف كردند ، ايستادند .

( 1306 ) شُعْثاً

: جمع « اشعث » ، كسانى كه موهايشان ژوليده است .

( 1307 ) يُرَاوِحُونَ

: به نوبت و به ترتيب انجام
فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 85 | صبح صالح / رحيمى نيا