تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 84

مساهمون:

ص٨٤
منجر به جنون و مرگ بيمار مىگردد .

( 1252 ) نَاعِق

: دعوت كننده ، صدا زننده .

( 1253 ) المُنَاخ

: خوابگاه و محل استراحت شتر .

( 1254 ) الكَرَائِه

: جمع « كريهة » ، ناراحتيها .

( 1255 ) الْحَوَازِب

: جمع « حَازِب » ، سختيها و شدائد .

( 1256 ) قَلّصَتْ

: طولانى شد ، ادامه يافت .

( 1257 ) شَبَّهَتْ

: ( حق و باطل بهم ) مشتبه شد .

( 1258 ) عَمَّتْ خُطّتُهَا

: كارش فراگير شد .

( 1259 ) النَّاب

: ماده شتر پير .

( 1259 ) الضَرُوس

: شتر ماده بد خويى كه دوشنده‌اش را گاز بگيرد .

( 1260 ) تَعْذِمَ

: گاز مىگيرد .

( 1261 ) تَزْبِنُ

: مىزند ، ميراند ، دور مىكند .

( 1262 ) دَرَّهَا

: شيرش را ، مقصود در اينجا خير و بركت است .

( 1263 ) شَوْهَاء

: زشت ، بد منظر .

( 1264 ) مَخْشِيَّة

: ترسناك ، مخوف .

( 1265 ) عَلَم

: نشانهء هدايت ، علامت راهنمائى .

( 1266 ) الادِيم

: پوست .

( 1266 ) تَفْرِيج

: در اينجا بمعنى جدا كردن و كندن است .

( 1267 ) يَسُومُهُمْ خَسْفاً

: آنها را ذليل و خوار مىكند .

( 1268 ) مُصَبَّرَة

: لبريز ، مملو .

( 1269 ) لَا يَحْلِسُهُمْ

: بر آنها نپوشاند ، « حلس » به عرق گيرى كه زير پالان يا زين مىگذارند گفته مىشود .

( 1270 ) الجَزُور

: شتر قربانى شده ، آنچه ذبح مىشود .

خطبهء 94 ص 93 ف

( 1271 ) تَنَاسَخَتْهُمْ

: آنها را منتقل كرد .

( 1272 ) الْمَنْبِت

: محل روييدن .

( 1273 ) الارُومَات

: جمع ارومة ، اصلها .

( 1274 ) الْمَغْرِس

: محل غرس نهال .

( 1275 ) صَدَعَ فُلَاناً

: بخاطر جود و كرمش قصد او كرد ، آهنگ او نمود ، صدع : شكافت ، پراكنده كرد ، آشكار نمود .

( 1276 ) انْتَخَبَ

: برگزيد .

( 1277 ) عِتْرَتُهُ

: اهل بيتش ، عترة الرّجل : فرزند و اقوام نزديك او .

( 1278 ) بَسَقَتْ

: بلند شد ، قد كشيد .

( 1279 ) الْقَصْدُ

: ميانه روى .

( 1280 ) الْفَتْرَة

: فاصله زمانى بين دو پيامبر .

( 1281 ) هَفْوَة

: لغزش و انحراف .

( 1282 ) اعْلَام بَيَّنَة

: نشانه‌هاى روشن .
فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 84 | صبح صالح / رحيمى نيا