تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 76

مساهمون:

ص٧٦

( 1046 ) الاوَد

: اعوجاج ، كجى .

( 1047 ) نَهَجَ

: معين كرد ، رسم نمود .

( 1048 ) قَرَائِنُهَا

: جمع « قرينة » مقصود از قرائن در اينجا روحها و جانها است كه همنشين جسم هستند .

( 1049 ) الغَرَائِز

: جمع « غريزه » ، طبايع .

( 1050 ) بَدَايَا

: جمع « بديء » ، مصنوعات ، آفريده‌ها ، بديع و نو .

( 1051 ) رَهَوَات

: جمع « رهوة » ، مكانهاى مرتفع و بلند و نيز به مكانهاى پست و پائين گفته مىشود .

( 1051 ) الفُرَج

: جمع « فرجة » ، مكانهاى خالى و تهى ، شكافها و گشادگيهاى ميان دو چيز .

( 1052 ) لَاحَمَ

: بهم پيوست .

( 1052 ) الصُدوُع

: جمع « صدع » ، شكافها .

( 1053 ) وَشَّجَ

: پيوند داد ، ارتباط ايجاد كرد ، « وشّج محمله » يعنى محمل را مانند تور بافت تا چيزى از آن نيفتد .

( 1053 ) ازْوَاجَها

: مانندهايش ( از اجرام ديگر ) .

( 1054 ) الهَابِطِينَ

: فرود آيندگان .

( 1054 ) الصَاعِدِينَ

: بالا روندگان .

( 1055 ) الحُزُونَة

: سختى و صعوبت .

( 1056 ) الاشْرَاج

: جمع « شرج » ، دستگيره مانند دسته كوزه و دلو و غيره .

( 1057 ) صَوَامِت ابْوَاب

: درهاى بسته شده .

( 1058 ) الرَصَد

: نگهبان .

( 1059 ) الشُهُبُ الثَّوَاقِبِ

: ستارگان پر نور .

( 1060 ) النِّقَاب

: جمع « نقب » ، شكافها ، سوراخها .

( 1061 ) امْسَكَهَا مِنْ انْ تَمُور

: از نوسان و حركت نگاهش داشت .

( 1062 ) بِايْدِهِ

: با قدرتش .

( 1063 ) مُبْصِرَةً

: روشنى بخش .

( 1064 ) مَمْحُوَّةً

: محو شده ، يعنى نور ماه گاهى در قسمتى از شب و گاهى در تمام شب محو مىشود .

( 1065 ) مَنَاقِل

: جمع « مِنْقَلَة » ، وسيله‌هاى نقل و انتقال ، مقصود وضعيت خاص خورشيد و ماه است كه موجب حركت آنها در مدارشان مىشود .

( 1066 ) الفَلَك

: مدار .

( 1067 ) نَاطَ بِهَا

: آن را آويزان كرد ، معلق كرد .

( 1068 ) دَرَارِىّ

: جمع « درّىّ » ، ستارگان روشن و درخشان .

( 1069 ) اذْلَال

: جمع « ذلّ » ، راههاى صاف