تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 73

مساهمون:

ص٧٣

( 971 ) لَا يَعِفُّونَ

: خوددارى نمىكنند .

خطبهء 89 ص 88 ف

( 972 ) الْفَتْرَة

: فاصله زمانى بين دو پيامبر .

( 973 ) اعْتِزَام

: سركشى ، اعتزم الفرس : يعنى اسب با چموشى و توسنى حركت كرد .

( 974 ) تَلَظّ

: شعله ور شدن ، زبانه كشيدن .

( 975 ) اغْوِرَارُ الْمَاء

: فرو رفتن آب ، فروكش كردن آب .

( 976 ) مُتَجَهِّمَةٌ لأَهْلِهَا

: با صورتى زشت و كريه از اهلش استقبال كرد .

( 977 ) ثَمَرُهَا الْفِتْنَةُ

: ميوه‌اش فتنه بود .

( 978 ) الْجِيفَة

: مردار ، اشاره به اين است كه اعراب بدوى به هنگام اضطرار از مردار استفاده مىكردند .

( 979 ) شِعَار

: لباس زيرين .

( 980 ) الدِّثَار

: لباس روئين .

( 981 ) مُرْتَهِنُونَ

: كسانى كه در گرو هستند .

( 982 ) الاحْقَاب

: جمع « حقب » ، 80 سال يا بيشتر ، يك دورهء طولانى از زمان .

( 983 ) لَا اصْفِيتُمْ

: اختصاص نيافتند .

( 984 ) جَائِلًا

: در جولان و حركت .

( 984 ) خِطَام

: افسار ، طنابى است مانند افسار كه در سوراخ بيني شتر كرده و مىكشند .

( 984 ) جَائِلًا خِطَامُهَا

: افسارش آزاد و رها است .

( 985 ) الْبِطَان

: تنگ ، بند زير شكم حيوان كه با آن پالان را محكم ميكنند .

خطبهء 90 ص 89 ف

( 986 ) رَوِيّة

: فكر ، انديشه .

( 987 ) الارْتَاج

: جمع « رتج » ، درهاى بزرگ .

( 988 ) الدَّاجِى

: تاريك .

( 989 ) السَّاجِى

: آرام ، ساكن .

( 990 ) الْفِجَاج

: جمع « فج » ، راههاى گشاد بين دو كوه .

( 991 ) الْمِهَاد

: گسترده شده ، بستر .

( 992 ) الْخَلْق

: مخلوق .

( 992 ) ذُو اعْتِمَاد

: صاحب اراده و قدرت .

( 993 ) مُبْتَدِعُ الْخَلْقِ

: آفريننده پديده‌ها از عدم محض .

( 994 ) وَارِثُهُ

: ماندگار بعد از آن ، وارث آن .

( 995 ) دَائِبَانِ

: تثنيهء « ذائب » ، مجد ، كوشا ، از اين جهت خورشيد و ماه به اين صفت ، خوانده شده اند چون طى
فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 73 | صبح صالح / رحيمى نيا