تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 63

مساهمون:

ص٦٣

( 729 ) يُوبِقُ

: هلاك مىكند .

( 730 ) حَائِلٌ

: اسم فاعل از « حال » ، متحول و متغير ، دگرگون شونده .

( 731 ) ضَوْءُ آفِلٌ

: نور خاموش شونده يعنى روشنائى است كه بسرعت خاموش مىشود .

( 732 ) السِّنَاد

: ستون ، پايه ، چيزى كه به آن تكيه مىشود .

( 733 ) نَاكِر

: اسم فاعل از « نكر » ، انكار كننده .

( 734 ) قَمَصَت : قمَصَ الفَرسُ

: اسب دو دستش را بالا برد و آنها را تكان داد .

( 735 ) قَنَصَتْ بِاحْبُلِهَا

: با دامهايش ( او را ) شكار كرد .

( 736 ) اقْصَدَتْ

: در جا و بدون تاخير ( او را ) كشت .

( 737 ) اعْلَقَتْ بِهِ

: به گردنش انداخت .

( 738 ) اوْهَاقَ الْمَنِيَّة

: جمع « وهق » ، طنابهاى مرگ .

( 739 ) ضَنْكِ الْمَضْجَع

: تنگناى گور .

( 740 ) مُعَايَنةِ الْمَحَلّ

: ديدار جايگاه ( كه يا بهشت است و يا دوزخ ) .

( 741 ) ثَوَابُ الْعَمَل

: نتيجه عمل اعم از اينكه خوب يا بد باشد .

( 742 ) الْخَلَفُ

: از پس آينده ، كسى كه بعد از ديگرى بيايد .

( 742 ) السَّلَفِ

: گذشتگان ، پيشينيان .

( 742 ) بِعَقْبِ

: به دنبال ، بعد از .

( 743 ) لَا تُقْلِعُ الْمُنِيَّةُ اخْتِرَاماً

: مرگ از هلاك كردن باز نمىايستد .

( 744 ) لَا يَرْعَوِى الْبَاقُونَ

: باز مانده‌ها ( از اعمال زشت خود ) باز نمىگردند و دست برنمىدارند .

( 745 ) الاجْتِرَام

: مرتكب گناه شدن ، ارتكاب جرم .

( 746 ) يَحْتَذُونَ مِثَالًا

: اعمالشان مانند گذشتگان است و به آنها اقتدا مىكنند .

( 747 ) يَمْضُونَ ارْسَالًا

: دسته دسته مىگذرند ، « ارسَال » ، جمع « رَسَل » به گله‌هاى شتر ، گوسفند و اسب گفته مىشود .

( 748 ) صَيُّور

: پايان كار ، سرانجام .

( 749 ) ازِفَ النُشُور

: رستاخيز نزديك شد .

( 750 ) الضَرَائِح

: جمع « ضريح » ، شكاف . ميان قبرها ، قسمت وسط قبرها .

( 751 ) الاوْجِرَة

: جمع « وجار » ، لانه‌ها .