تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 111

مساهمون:

ص١١١

مَآقِيهَا

: جمع « ماق » ، گوشه‌هاى چشم از طرف بينى .

( 1910 ) تَبَلَّغَتْ

: اكتفا و قناعت كرد .

( 1911 ) شَظَايَا

: جمع « شظيّة » ، يك پاره از هر چيز ، يعنى مثل اينكه بالهاى آنها از اتصال پاره‌هاى لالهء گوش بوجود آمده است .

( 1912 ) قَصَب

: جمع « قصبة » ، نى پر ، چيزى شبيه استخوان تو خالى كه پرها به دور آن مىرويند .

( 1913 ) اعْلَاماً

: در اينجا به معنى « آشكار و ظاهر » است .

خطبهء 156 ص 155 ف

( 1915 ) الْمِرْجَل

: ديگ .

( 1916 ) الْقَيْن

: آهنگر .

( 1917 ) الْمَقْصَر

: ايستگاه ، محل نشستن .

( 1918 ) مُرْقِلِين

: كسانى كه بسرعت حركت مىكنند .

( 1919 ) شَخَصُوا

: رفتند .

( 1920 ) اجْدَاث

: قبرها .

( 1921 ) مَصَائِر

: جمع « مصير » ، سرانجام نيك يابد ، پايان كار .

( 1922 ) الرِىُّ

: سيراب شدن .

( 1922 ) النَاقِع

: بر طرف كننده عطش .

( 1923 ) يُسْتَعْتَب

: از او رضايت خواسته مىشود .

( 1924 ) لَا تُخْلِقُهُ

: آن را كهنه نمىكند .

( 1924 ) كُثْرَةُ الرَّدِّ

: قرائت زياد .

( 1925 ) وُلُوجُ السَّمْعِ

: فرو رفتن در گوش ، مقصود شنيدن و استماع زياد است .

( 1926 ) حِيزَتْ عَنِّى

: از من باز داشته شد .

خطبهء 157 ص 156 ف

( 1927 ) مُتَشَابِهَةٌ امُورُهُ

: حوادث روزگار مثل يكديگرند .

( 1928 ) الاعْلَام

: پرچمها ، نشانه‌ها .

( 1928 ) مُتَظَاهِرَةٌ

: آشكار و روشن .

( 1929 ) السَاعَة

: قيامت .

( 1929 ) حَدْو

: راندن ، سوق دادن .

( 1930 ) زَاجِر

: سوق دهنده .

( 1931 ) الشَوْل

: جمع « شائلة » ، شترى كه از زمان حملش يا از زمان زائيدنش هفت ماه گذشته است .

( 1932 ) لَا يُحْرِزُ

: حفظ نمىكند .

( 1933 ) الْحُمَة

: در اصل به نيش زنبور و عقرب و مانند آن گفته مىشود ولى در اينجا مقصود تأثير منفى گناهان بر نفس است .