تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 108

مساهمون:

ص١٠٨

( 1828 ) مَخَطُّهَا

: اثر و نشانهء آن .

( 1829 ) جُثّةً خَلًاء

: جسم بىروح .

( 1830 ) الْخُفُوت

: سكون .

( 1831 ) اطْرَافِى

: دست و پا و سر من .

( 1832 ) مُرصِد

: اسم فاعل از « ارصد » منتظر .

خطبهء 150

.

( 1833 ) تَبَاشِير

: اوائل .

( 1834 ) ابَّان

: هنگام ، وقت .

( 1835 ) الدُنُوّ

: نزديكى .

( 1836 ) الرِبْق

: طناب گره دار .

( 1837 ) يَصْدَع شَعْباً

: جمعى را متفرق مىكند .

( 1838 ) يَشْعَب صَدْعاً

: پراكنده‌اى را جمع مىكند .

( 1839 ) الْقَائِف

: اثر شناس ، قيافه شناس .

( 1840 ) يُشْحَذُ

: تيز مىشود .

( 1841 ) الْقَيْن

: آهنگر .

( 1841 ) النَصْل

: تيغهء كارد و شمشير و مانند آن .

( 1842 ) يُغْبَقُونَ

: در شب نوشانده مىشود .

( 1842 ) الصَبُوح

: آنچه در صبح آشاميده مىشود .

( 1843 ) الغِيَر

: حوادث و مصائب روزگار .

( 1844 ) اخْلَوْلَقَ الاجَلُ

: پايان زندگى فرا رسيد .

( 1845 ) اشْتَالُوا

: بالا بردند ، بلند كردند .

( 1846 ) حَمَلُوا بَصَائِرَهُمْ عَلَى اسْيَافِهِم

: بينائى خويش را بر شمشيرهاى خود حمل كردند ( اشاره به اينكه از روى آگاهى و عقيده جنگ مىكردند ) .

( 1847 ) الْوَلَائِج

: جمع « وليجة » ، همراز ، ياران خاص و نزديك .

( 1848 ) الْغَمْرَة

: شدت و فشار .

( 1849 ) مَارُوا

: روان شدند ، رفت و آمد كردند .

خطبهء 151

.

( 1850 ) مَدَاحِر

: موجبات طرد ، آنچه موجب راندن و دور كردن مىشود .

( 1851 ) مَخَاتِله

: كيدهاى او ( شيطان ) .

( 1852 ) الْفَتْرَة

: فاصله زمانى بين دو پيامبر ، مقصود زمانى است كه مردم بدون دين و آئين الهى بودند .

( 1853 ) الْبَوَائِق

: جمع « بائقه » ، مصائب ، حوادث ناگوار .

( 1854 ) الْقَتَام

: غبار .

( 1854 ) العِشْوَة

: نادانسته به كارى پرداختن ،
فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 108 | صبح صالح / رحيمى نيا