[ طلا ]
الطلا : الولد من ذوات الظلف ، والجمع
أطلاء . وأنشد الأصمعي لزهير :
بها العين والأرآم يمشين خلفة *
وأطلاؤها ينهضن من كل مجثم
والطلا : الشخص ; يقال : أنه لجميل الطلا .
وأنشد أبو عمرو :
وخد كمتن الصلبي جلوته *
جميل الطلا مستشرب اللون أكحل
والطلا أيضا : المطلي بالقطران .
ابن السكيت : الطلى : الصغير من أولاد الغنم ،
وإنما سمى طليا لأنه يطلى ، أي تشد رجله بخيط
إلى وتد أياما . وجمعه طليان ، مثل رغيف
ورغفان .
ويقال : طلوت الطلا وطليته ، إذا ربطته
برجله وحبسته . وطليت الشئ : حبسته ، فهو
طلى ومطلي .
ويقال : بأسنانه طلى وطليان ، مثل صبي
وصبيان ، أي قلح . تقول منه : طلى فوه
بالكسر يطلى طلى .
والطلى : . الأعناق ، قال الأصمعي : واحدتها
طلية . وقال أبو عمرو والفراء : واحدتها طلاة .
وأطلى الرجل ، أي مالت عنقه للموت
أو لغيره . قال الشاعر :
تركت أباك قد أطلى ومالت *
عليه القشعمان من النسور ( 1 )
ويروى : " القشعمان " مثال الثعلبان .
والطلاوة ( 2 ) والطلاوة : الحسن والقبول .
يقال : ما عليه طلاوة .
والطلاء : ما طبخ من عصير العنب حتى
ذهب ثلثاه ، وتسميه العجم الميبختج .
وبعض العرب يسمى الخمر الطلاء ، يريد
بذلك تحسين اسمها ، لا أنها الطلاء بعينها . قال
عبيد بن الأبرص للمنذر بن ماء السماء حين
أراد قتله :
وقالوا هي الخمر تكنى الطلاء ( 3 ) *
كما الذئب يكنى أبا جعده
ضربه مثلا ، أي تظهر لي الاكرام وأنت
تريد قتلى ، كما أن الذئب وإن كانت كنيته
حسنة فإن عمله ليس بحسن . وكذلك الخمر وإن
سميت طلاء وحسن اسمها فإن عملها قبيح .
هامش
( 1 ) قبله :
وسائلة تسائل عن أبيها *
فقلت لها وقعت على الخبير
( 2 ) في القاموس : الطلاوة مثلثة .
( 3 ) في اللسان :
* هي الخمر يكنونها بالطلا *