تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 297

مساهمون:

ص٢٩٧
خوار كننده * 38 - و آن كسها كه هزينه كنند خواستهاى ايشان به روى مردمان ، و نه گروند بخداى و نه بروز رستخيز « 1 » ؛ و هر كى باشد ديو او را هم‌نشين بدست هم‌نشين * 39 - و چيست بر ايشان « 2 » اگر بگروند بخداى و روز رستخيز ؛ و هزينه كنند آنچه روزى كردشان خداى ؛ و هست خداى بديشان دانا * 40 - كه خداى نه ستم كند هم سنگ مو [ ر ] چه‌اى « 3 » ، اگر باشد نيكى بفزايد آن را ، و بدهد از نزديك او مزدى بزرگ * 41 - و چگونه [ باشد ] « 4 » چون بياريم از هر گروهى گواهى « 5 » و بياريم ترا برايشان گواهى « 6 » * 42 - آن روز خواهند آن كسها كه كافرانند و نافرمان شدند پيغامبر را اگر راست كند بر ايشان زمين ، و نه پنهان كنند [ از ] خداى حديثى * 43 - اى آن كسها كه بگرويديد مه نزديكى كنيد به نماز و شما باشيد مستان تا بدانيد آنچه گوئيد « 7 » و نه جنب باشيد - مگر گذرندگان راه - تا خويشتن را بشوريد و پاك گردانيد ؛ و اگر باشيد بيمار ، يا بر سفر ، يا آيد يكى را از شما از حدث ، يا گرد آئيد شما با زنان « 8 » ، و نه يابيد آب ، تيمّم كنيد « 9 » بخاكى پاك ، بماليد برويهاى شما و دستهاى شما . كه خداى هست عفو كننده و آمرزگار *
هامش
( 1 ) باز پسين . ( صو . پا ) ( 2 ) و چه باشد بر ايشان . ( پا ) ( 3 ) مورجه‌ى . ( پا ) - مورجهء . ( صو . خ ) ( 4 ) چگونه كنند . ( پا ) - چگونه باشد . ( صو . خ ) ( 5 ) ( پا - صو ) - متن : گواهان . ( 6 ) گواه . ( پا ) - گواه . ( صو ) ( 7 ) تا بدانيد كه چه همى گوئيد . ( صو . خ . پا ) - متن : كنيد . ( 8 ) يا ببسوده باشيد زنان را . ( پا ) ( 9 ) آهنگ كنيد . ( صو ) - تيمم كنيد . ( پا )