تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 235

مساهمون:

ص٢٣٥
مىفرمايند بنيكوى و باز مىدارند از زشتى ، ايشانند ايشان رستكاران * 105 - و مه باشيد چنان آن كسها كه بپراكندند و اختلاف كردند از پس آنچه آمدشان حجّتها ، ايشانند كه ايشانراست عذابى بزرگ * 106 - آن روز كه سپيد گردد رويها « 1 » و سياه گردد رويها « « 2 » » . امّا آنك سياه گردد رويهاى ايشان كافر شديد پس ايمان شما ؟ بچشيد عذاب بدانچه بوديد كافر شديد * 107 اما آن كسها كه سپيد شد رويهاى ايشان اندر رحمت خداى ايشانند اندران جا جاودانه * 108 - اينست آيتهاى خداى مىخوانيم آن را بر تو بحقّ ، و نه خداى خواهد ستم بجهانيان * 109 - و خداى راست آنچه اندر آسمانها و آنچه اندر زمين است ، و سوى خدايست بازگشت كارها * 110 - [ هستيد شما بهتر گروهى كه بيرون آوردند مردمان را ، كهمى فرمايند به نيكوكارى و همى باز زنند از ناشايست و همىبگروند بخداى ؛ و گر بگرويدندى خداوندان كتاب باشد ] « 3 » بهتر ايشان را ، ازيشان گرويدگان [ اند ] و بيشتر ايشان تباه‌كاران‌اند * 111 - نه زيان كنند شما را مگر رنج نمودن ، اگر كارزار كنند با شما برگردانند شما را باز پس « 4 » پس نه نصرت كرده آيند *
هامش
( 1 ، 2 ) ( صو . پا ) متن : رويها ايشان . ( 3 ) ( پا ) - متن : بوديد بهترين گروهى بيرون آورده آمد مردمان را ، مىفرمايند بنيكوى و باز مىدارند از زشتى ، و بگروند بخداى ؛ و گر بگرويدى اهل كتاب بودى . . . ( 4 ) گزند نكنند شما را مگر آزردن به زبان ، و اگر كارزار كنند سوى شما گردانند پشتهاى خويش . ( صو )