با ركوعكنان « 1 » *
44 - آنست از خبرهاى نهان وحى كرديم او را ، و نه بودى نزديك ايشان [ كه ] بيوكندند چامهاشان كيست از ايشان كه بپذيرد مريم را « 2 » ، و نه بودى نزديك ايشان كه خصومت كردند *
45 - كه گفت فريشته : يا مريم كه خداى مژده دهد ترا بسخنى ازو نام او مسيح است عيسى پسر مريم ، روى شناس « 3 » اندرين جهان و آن جهان و از نزديكان *
46 - و سخن گويد با مردمان اندر گهواره و پيرى « 4 » و از نيكان *
47 - گفت : خداوندا كى باشد مرا فرزند و نه رسيدست به من « 5 » آدمى ؟
گفت : همچنين : خداى بيافريند آنك خواهد ، چون بگزارد كارى كه گويد آن را : بباش . بباشد *
48 - و اندر آموزد او را كتاب و حكمت و تورية و انجيل *
49 - و پيغامبرى سوى پسران يعقوب ، كه من آمدم بشما « 6 » بآيتى از خداوند شما كه من بيافرينم « 7 » شما را از گل چون مانند مرغى ، اندر دمم اندرو ، باشد مرغى بفرمان خداى ، و روشن كنم نابيناى مادرزاد « 8 » و نيكو كنم پيسى را ، و زنده كنم مرده را بفرمان خداى ، و آگاه كنم شما را به آنچه خوريد و آنچه بنهادهايد اندر خانهاى شما ؛ كه اندر آنست آيتى شما را اگر هستيد گرويده *
هامش
( 1 ) و سجود گير و ركوعگير با ركوع گيران . ( پا )
( 2 ) كه همى افكندند قلمهاشان ، كدامين ميانجى ستاند مريم را . ( پا )
( 3 ) و به آب روى باشد . ( پا . خ . صو )
( 4 ) و بروزگار پيرى . ( پا ) - و اندر دومويگى . ( صو )
( 5 ) و بنساويده است مرا .
( پا ) - و نه بسود مرا . ( صو )
( 6 ) كه آوردم شما را . ( صو ) - كمن آوردم بشما . ( خ )
( 7 ) ( پا ) - متن : بيافريدم .
( 8 ) و بردارم كورى مادرزاد . ( پا )