تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 162

مساهمون:

ص١٦٢
جوانان بهشت‌اند ، و قرآن سيّد همه كتابها است ، و سورة البقرة سيّد [ همه ] « 1 » قرآن است . و اندر سورة البقره يك آيت هست و آن آيت پنجاه كلمه است ، و زير هر كلمتى پنجاه بركة است و آن آية الكرسى خوانند . و هر كى آن آيت را برخواند در آن وقت كه خواهد خفت ، و پس بخسبد جبريل عليه السّلم بيايد با فريشتگان آسمان ، و او را از ديو و از پرى و از جمله بلاها و آفتها نگاه دارند تا بامداد ، و اگر در آن شب بميرد موحّد و شهيد « 2 » ميرد ببركت آن آيت . و هر كى بامداد برخواند تا شبانگاه در حرز و پناه خداى عزّ و جلّ باشد ، و هيچ بلا و مكروه به او در نرسد . و هر كى بيمار باشد و بر او خوانند خداى عزّ و جلّ او را شفاى عاجل كرامت كند . و هر كى از سلطانى و پادشاهى ترسد چون در پيش او خواهد رفت اين آيت برخواند حق تعالى آن پادشاه را به روى مهربان گرداند ، و بر چشم و دل او شيرين گرداند ، و او را از وى هيچ گزندى نرسد . و هر كى براهى همى رود و از دزدى يا سبعى ترسد اين آيت برخواند ، خداى عزّ و جلّ شرّ آن دزد و آن سبع و آن چيز كه از وى مىترسد ازو باز دارد . و اندر آن خبر الحسن بن على رضى اللَّه عنهما اندر است كه : هر كى بامداد چون « 3 » از خانه بيرون آيد بيست آية از قرآن برخواند تا شبانگاه اندر حفظ و پناه « 4 » ايزد تبارك و تعالى باشد ، و هيچ مكروهى اين جهانى بوى نرسد . و ازان بيست آية يك آية اين آية الكرسى است . و سه آية از سورة الاعراف « 5 » :
إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ
، تا ،
إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
. و ده آية از اوّل سورة و الصّافات ، تا آن‌جا
هامش
( 1 ) نسخ ديگر . ( 2 ) كلمهء « شهيد » در ديگر نسخ نيست . ( 3 ) و بخبر حسين بن على اندرست كه هر كه بامداد پيش از ان كه . ( پا . ن ) ( 4 ) نگاه داشت . ( پا ) ( 5 ) از آنجا كه . ( پا . ن )
ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 162 | محمد بن جرير الطبري / حبيب يغمائى