تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 114

مساهمون:

ص١١٤
پيوستگيها « 1 » * 167 - و گفتند آن كسها كه متابعت كردند « 2 » : اگر هستى ما را بازگشتنى ، بيزارى كنيم از ايشان چنان كه بيزارى كردند از ما ! همچنين بنمايدشان خداى كردارهاى ايشان حسرتها بر ايشان ، و نه اند ايشان بيرون آيندگان از آتش * 168 - اى مردمان بخوريد [ از ] « 3 » آنچه اندر زمين است حلال پاكيزه ، و مه پس روى كنيد پيهاى ديو را كه آنست شما را دشمن هويدا * 169 - كه آن مىفرمايد شما را ببدى و زشتى « 4 » ، كه گوييد بر خداى آنچه نه دانيد * 170 - و چون گويند ايشان را : پس روى كنيد آنچه بفرستاد خداى . گويند : نه ، كه پس روى كنيم آنچه يافتيم بران پدران ما ، يا اگر [ چه ] « 5 » بودند پدرانشان نه دانستند چيزى و نه راه‌يافتند * 171 - و داستان آن كسها كه كافر شد [ ند ] چون داستان آن كسهاست كه بانگ كنند بدانچه نشنوند مگر خواندن و آواز ، كرانىاند « 6 » ، گنگانىاند ، كورانىاند « 7 » ايشان نه دانند * 172 - اى آن كسها كه بگرويديد بخوريد از پاكىها آنچه روزى كرديم شما را ، و شكر كنيد خداى را اگر هستيد او را پرستندگان * 173 - كه حرام كرد بر شما مردار و خون و گوشت خوك و آنكه كشند بدان جز بنام خداى ، پس آنكه بيچاره گشت - نه افزونى جوينده
هامش
( 1 ) راهها . ( پا ) ( 2 ) متابعت خواستند . ( پا ) - كه سپس رو بودند . ( صو ) ( 3 ) ( پا - صو ) ( 4 ) ناشايست . ( پا ) - ناخوبى . ( صو ) ( 5 ) يا اگر چه . ( پا ) - و اگر چه . ( صو ) ( 6 ) متن : كورانىاند . ( اشتباه كتابتى ) ( 7 ) كران‌اند ، گنگان‌اند ، كوران‌اند . ( پا )
ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 114 | محمد بن جرير الطبري / حبيب يغمائى