هشتم - تشهّد
حديث شريف :
1 - امام صادق عليه السلام فرمود :
« تشهّد در دو ركعت اول عبارت است از گفتن : الْحَمْدُ للَّهِ ، أَشْهَدُ أَن لَاإِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَن مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، اللَّهُمَّ صلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَتَقَبَّلَ شَفَاعَتَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ . « 1 » »
2 - امام باقر عليه السلام فرمود :
« . . . ولا ينبغي الاقعاء في موضع التشهّد ، إنّما التشهّد في الجلوس وليس المُقعي بجالس » « 2 » .
« در هنگام تشهد نشستن به صورت اقعاء ( چنبك زدن ) « 3 » شايسته نيست ،
هامش
( 1 ) - وسائل الشيعة ، ج 4 ، كتاب الصلاة ، ابواب التشهد ، باب 3 ، ص 989 ، حديث 1 .
( 2 ) - همان ، باب 1 ، حديث 1 .
( 3 ) - چنبك زدن ( يااقعاء ) : حالت نشستن برروى دوپا به صورتى كه نقطهء اتكا كف پاها باشد ، و زانوها به موازات سينه قرار گيرد . ( فرهنگ عربى - فارسى لاروس + فرهنگ فارسى امروز ) . مترجم