تا كنيم شما را پندى و گوش بدان دارد گوشى .
چون بدمند در صور دميدنى يكى .
و بردارند ( 1 ) زمين و كوهها ، برهم كوبند كوفتنى يكى .
آن روز بيفتد افتادنى .
و بشكافد ( 2 ) آسمان آن روز سست باشد .
و فرشتگان باشند بر كنارهاى ( 3 ) آن ، و بردارد عرش خداى تو زبر ايشان آن روز هشت .
آن روز كه شما را عرضه كنند نه پنهان شوند از شما پنهان كرده .
امّا هر كه بدهندش نامهء او به دست راست ، او گويد بياييد بخوانيد نامهء من .
[ 71 - ر ] ( 4 )
من چنان دانم كه من بينم [ حساب ] ( 5 ) خويش .
او بود اندر زندگانى پسنديده .
اندر بهشتى برتر .
هامش
( 1 ) . ترجمهء كلمه در متن تفسير : و برگيرند .
( 2 ) . اساس : كلمه به صورت « بشكافند » هم خوانده مىشود .
( 3 ) . اصل ترجمه بدين صورت بود : كارهاى ، با توجّه به متن تفسير همين نسخه تصحيح شد .
( 4 ) . اساس : حاسبيه ، با توجّه به ضبط قرآن مجيد تصحيح شد .
( 5 ) . اساس : ندارد ، با توجّه به ترجمه آيه در متن تفسير افزوده شد .