همهء گرجىهائى كه در شهر به سر مىبردند كشته شدند و از خرد و كلان هيچ كس زنده نماند مگر كسانى كه با اداى شهادتين [ ( 1 ) ] اسلام آوردند .
جلال الدين از خون اين گروه گذشت و دستور ختنهء ايشان را داد . سپس آنان را رها ساخت .
مسلمانان دارائى مردم تفليس را تاراج كردند و زنان و فرزندانشان را به بردگى گرفتند .
حتى مسلمانانى هم كه در تفليس مىزيستند ، از اين قتل و غارت سالم نماندند و آزارهائى ديدند .
اين تفليس از استوارترين و بلندترين شهرهاست و بر دو سوى رودخانهء كر قرار دارد كه رودى بزرگ است .
چيره شدن مسلمانان بر تفليس ، در شهرهاى اسلامى ميان مسلمانان جهان ، پيروزى بزرگ و كار به جائى شمرده شد زيرا مردم گرجستان پى در پى بر مسلمانان مىتاختند و به آنان هر گونه كه دلشان مىخواست آزار مىرساندند . به هر يك از شهرهاى آذربايجان كه مىخواستند ، حمله مىبردند و هيچكس نبود كه جلوى ايشان را بگيرد و هيچ مدافعى وجود نداشت تا از آن شهر دفاع كند .
همچنين ارزن الروم . تا جائى كه فرمانرواى ارزن الروم
هامش
[ ( 1 ) ] - منظور دو شهادت است ، يعنى « اشهد ان لا إله الا اللّه » و « اشهد ان محمدا رسول اللّه » و با گفتن اين دو شهادت شخص در زمرهء مسلمانان در آيد .
و از حقوق اسلام بهرهمند گردد .
( لغتنامهء دهخدا )