قبلا ارزانتر از شكر سفيد بود بعدا گرانتر شد . علتش هم اين بود كه وقتى بيمارى زياد شد و و با فزونى يافت ، زنان گفتند اين بيمارىها جزو امراض سرد است و شكر زرد چون گرم است براى اين گونه امراض سودمند واقع مىشود ولى شكر سفيد چون سرد است ، بدتر موجب تشديد و تقويت چنين بيماريهائى مىشود .
پزشكان هم با اينكه از نادانى زنان آگاه بودند ، گفته ايشان را پيروى كردند تنها براى اين كه دلشان را به دست آورده باشند .
از اين رو شكر زرد گرانتر از شكر سفيد شد ، و اين نتيجهء نادانى بسيار بود .
تا آغاز تابستان نرخ هر چيزى پى در پى بالا رفت ، و و با فزونى يافت و مرگ و مير و بيمارى در ميان مردم فراوان شد چنان كه از ناچارى در يك تابوت چند مرده را حمل مىكردند .
از كسانى كه در اين زمان جان سپردند شيخنا عبد المحسن بن عبد اللّه خطيب طوسى بود كه در موصل وعظ مىكرد .
از مسلمانان پارسا و پرهيزگار به شمار مىرفت و بيش از سى و هشت سال و چند ماه از عمرش نگذشته بود .
در اين سال ، شب سه شنبه پانزدهم ماه صفر ، ماه گرفت .
در اين سال امير حاجيان عراق ، حسام الدين ابو فراس حلى كردى ورامى ، گريخت .
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي ) — صفحة 26
مساهمون: ابن الأثير
ص٢٦