وَ آيَةٌ لَهُمُ الأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْناها وَأَخْرَجْنا مِنْها حَبًّا فَمِنْه يَأْكُلُونَ ‹ 33 › وَجَعَلْنا فِيها جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنابٍ وَفَجَّرْنا فِيها مِنَ الْعُيُونِ ‹ 34 › لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِه وَما عَمِلَتْه أَيْدِيهِمْ أَ فَلا يَشْكُرُونَ ‹ 35 › سُبْحانَ الَّذِي خَلَقَ الأَزْواجَ كُلَّها مِمَّا تُنْبِتُ الأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لا يَعْلَمُونَ ‹ 36 › وَآيَةٌ لَهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْه النَّهارَ فَإِذا هُمْ مُظْلِمُونَ ‹ 37 ›
وَ الشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَها ذلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ‹ 38 › وَالْقَمَرَ قَدَّرْناه مَنازِلَ حَتَّى عادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ ‹ 39 › لا الشَّمْسُ يَنْبَغِي لَها أَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلا اللَّيْلُ سابِقُ النَّهارِ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ ‹ 40 › وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ‹ 41 › وَخَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِه ما يَرْكَبُونَ ‹ 42 ›
وَ إِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلا صَرِيخَ لَهُمْ وَلا هُمْ يُنْقَذُونَ ‹ 43 › إِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتاعاً إِلى حِينٍ ‹ 44 › وَإِذا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا ما بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَما خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ‹ 45 › وَما تَأْتِيهِمْ مِنْ آيَةٍ مِنْ آياتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كانُوا عَنْها مُعْرِضِينَ ‹ 46 › وَإِذا قِيلَ لَهُمْ أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّه قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَ نُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشاءُ اللَّه أَطْعَمَه إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلالٍ مُبِينٍ ‹ 47 ›
وَ يَقُولُونَ مَتى هذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ ‹ 48 › ما يَنْظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً واحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ ‹ 49 › فَلا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلا إِلى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ‹ 50 › وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذا هُمْ مِنَ الأَجْداثِ إِلى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ ‹ 51 › قالُوا يا وَيْلَنا مَنْ بَعَثَنا مِنْ مَرْقَدِنا هذا ما وَعَدَ الرَّحْمنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ ‹ 52 ›
إِنْ كانَتْ إِلَّا صَيْحَةً واحِدَةً فَإِذا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنا مُحْضَرُونَ ‹ 53 › فَالْيَوْمَ لا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئاً وَلا تُجْزَوْنَ إِلَّا ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ‹ 54 › إِنَّ أَصْحابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فاكِهُونَ ‹ 55 › هُمْ وَأَزْواجُهُمْ فِي ظِلالٍ عَلَى الأَرائِكِ مُتَّكِؤُنَ ‹ 56 › لَهُمْ فِيها فاكِهَةٌ وَلَهُمْ ما يَدَّعُونَ ‹ 57 ›
سَلامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ‹ 58 › وَامْتازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ ‹ 59 › أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يا بَنِي آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ إِنَّه لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ‹ 60 › وَأَنِ اعْبُدُونِي هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ ‹ 61 › وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلاًّ كَثِيراً أَ فَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ ‹ 62 ›
هذِه جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ ‹ 63 › اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِما كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ ‹ 64 › الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلى أَفْواهِهِمْ وَتُكَلِّمُنا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ ‹ 65 › وَلَوْ نَشاءُ لَطَمَسْنا عَلى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّراطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ ‹ 66 ›
قوله تعالى :
و دليلى ( 1 ) است ايشان را از زمين مرده كه ما زنده كرديم آن را و بيرون آورديم از آن جا دانه ، از او مىخورند .
و كرديم در او بستانها از خرما درختان ( 2 ) و انگور ، و بگشاديم در او از چشمهها .
تا بخورند از ميوهايش و نكرد آن را دستهاى ايشان ، شكر نكنند ؟
منزّه است آن كه بيافريد اصناف خلق را جمله از آنچه بروياند زمين و از نفسهاى ( 3 ) ايشان و از آنچه ايشان ندانند .
و دليلى ( 4 ) است ايشان را ، شب است كه ما بكشيديم ( 5 ) از او روز كه بينى ايشان در تاريكى باشند .
و آفتاب مىرود به قرارگاهى آن را ( 6 ) ، آن تقدير خداى قاهر داناست .
و ماه را بينداختيم خانهها تا گشت چون سر شاخ ديرينه .
نه آفتاب بايد او را كه دريابد ماه را و نه شب سبق برد روز را ( 7 ) ، و همه در فلك شنا مىبرند ( 8 ) .
[ 55 - ر ] و دليلى ( 9 ) ايشان را
هامش
( 1 ) - دا : نشانى .
( 2 ) - دا : خرما بنان .
( 3 ) - دا : تنهاى .
( 4 ) - دا : آيتى .
( 5 ) - دا : بيرون كشيم .
( 6 ) - دا : با قرارگاهى از آن .
( 7 ) - دا : پيش گيرندهء روز است ، آج ، لب : سابق است به روز .
( 8 ) - دا : شناور مىكنند ، آج ، لب : مىگردند .
( 9 ) - دا : نشانى است .