شما نكوكارتر است و اگر گويى شما را زنده كنند از پس مرگ ، گويند آنان كه كافرانند ( 1 ) ، نيست اين مگر جادوى روشن .
و اگر باز پس داريم از ايشان عذاب تا به روزگارى شمرده ، گويند چه باز مىدارد آن را ( 2 ) آن روز كه آيد به ايشان بر نگردد از ايشان و برسد به ايشان آنچه بودند به آن فسوس مىدارند .
اگر بچشانيم مردمان را از ما رحمتى پس بر كنيم آن را از او ، [ او ] ( 3 ) نوميد شود و كافر .
[ 165 - ر ]
اگر بچشانيم او را نعمتى از پس محنتى ( 4 ) كه به او رسد ، گويد :
برفت بديها از من ، او خرّم ( 5 ) فخر آرنده بود .
مگر آنان كه صبر كنند ( 6 ) و كار نيكو كنند ( 7 ) ، ايشان را بود آمرزشى و مزدى ( 8 ) بزرگ .
همانا ( 9 ) تو رها مىكنى بهرى از آنچه وحى كنند ( 10 ) به تو و تنگ مىشود به آن دلت كه مىگويند :
اگر ( 11 ) فرو نيايد بر او گنجى يا نيايد ( 12 ) به او ( 13 ) فريشته تو ترسانندهاى و خداى بر همه چيز و كيل است .
هامش
( 1 ) . آج ، بم ، لب : كافراند .
( 2 ) . اساس آن را ، به قياس با آو و ديگر نسخه بدلها زايد مىنمود و حذف شد .
( 3 ) . اساس : ندارد ، به قياس با نسخهء مج ، افزوده شد .
( 4 ) . آج ، بم ، لب : سختى .
( 5 ) . آج ، بم ، لب : شاد كام و .
( 6 ) . آج ، بم : صبر كردند .
( 7 ) . آج ، بم : عمل صالح كردند .
( 8 ) . مج : مژدى .
( 9 ) . آج ، بم كه .
( 10 ) . مج : مىكنند .
( 11 ) . آج ، بم ، لب ، آز : چرا .
( 12 ) . بم : آيد ، مج : بيايد ، لب : نيايد .
( 13 ) . بم : وا او .