( 1 ) اين سورت صد و نه آيت است و هزار و هشتصد ( 2 ) و سى و دو كلمت است ، و هفت هزار و پانصد و شست ( 3 ) و هفت حرف است .
روايت است از ابو امامه از ابى كعب كه رسول خداى - صلَّى اللَّه عليه و آله - گفت : هر كه او سورت يونس بخواند ، خداى تعالى به عدد هر كس كه ايمان داشتى ( 4 ) به يونس ، و آن كه نداشت ، و با عدد آنان كه با فرعون غرق شدند ، ده حسنتش ( 5 ) بنويسد ( 6 ) .
بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
الر تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ الْحَكِيمِ ‹ 1 › أَ كانَ لِلنَّاسِ عَجَباً أَنْ أَوْحَيْنا إِلى رَجُلٍ مِنْهُمْ أَنْ أَنْذِرِ النَّاسَ وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَ رَبِّهِمْ قالَ الْكافِرُونَ إِنَّ هذا لَساحِرٌ مُبِينٌ ‹ 2 › إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّه الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوى عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الأَمْرَ ما مِنْ شَفِيعٍ إِلَّا مِنْ بَعْدِ إِذْنِه ذلِكُمُ اللَّه رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوه أَ فَلا تَذَكَّرُونَ ‹ 3 › إِلَيْه مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاً وَعْدَ اللَّه حَقًّا إِنَّه يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُه لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ شَرابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذابٌ أَلِيمٌ بِما كانُوا يَكْفُرُونَ ‹ 4 ›
هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِياءً وَالْقَمَرَ نُوراً وَقَدَّرَه مَنازِلَ لِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسابَ ما خَلَقَ اللَّه ذلِكَ إِلَّا بِالْحَقِّ يُفَصِّلُ الآياتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ‹ 5 › إِنَّ فِي اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهارِ وَما خَلَقَ اللَّه فِي السَّماواتِ وَالأَرْضِ لآياتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ ‹ 6 › إِنَّ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقاءَنا وَرَضُوا بِالْحَياةِ الدُّنْيا وَاطْمَأَنُّوا بِها وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آياتِنا غافِلُونَ ‹ 7 › أُولئِكَ مَأْواهُمُ النَّارُ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ ‹ 8 › إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمانِهِمْ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الأَنْهارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ ‹ 9 ›
دَعْواهُمْ فِيها سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيها سَلامٌ وَآخِرُ دَعْواهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّه رَبِّ الْعالَمِينَ ‹ 10 › وَلَوْ يُعَجِّلُ اللَّه لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجالَهُمْ بِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقاءَنا فِي طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ ‹ 11 ›
به نام ايزد بخشايندهء بخشايشگر
آن ( 7 ) آيتها كتاب محكم است .
بود ( 8 )
هامش
( 1 ) . اساس : ندارد ، به قياس با نسخهء آو ، افزوده شد ، مج : سورهء يونس عليه السّلام .
( 2 ) . مج : هفصد .
( 3 ) . همهء نسخه بدلها : شصت .
( 4 ) . آو ، بم ، مل ، مج : هر كسى كه ايمان داشت .
( 5 ) . آج ، لب : ده حسنه در نامهء اعمال او .
( 6 ) . اساس : بنويسند ، به قياس با نسخهء آو ، تصحيح شد ، مل و اللَّه اعلم بالصواب .
( 7 ) . همهء نسخه بدلها ، بجز مج : اين .
( 8 ) . آج ، لب : آيا بود .