تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي ) — صفحة 51

مساهمون:

ص٥١
ملك معظم عيسى ، فرمانرواى دمشق ، هم به شام برگشت و بيت المقدس را ويران ساخت . اين كار را از آن جهة كرد كه مردم عموما از فرنگيان مىترسيدند . اسلام و اهل اسلام و شهرهاى اسلامى همه از سوى خاور و باختر به راه پستى و زبونى نزديك شده بودند . چنان كه ما به خواست خداى بزرگ در جاى خود ذكر خواهيم كرد ، تاتارها از سوى خاور پيشروى كرده و تا نواحى عراق و آذربايجان و اران و غيره رسيده بودند . فرنگيان نيز از سوى باختر تاخته و در سرزمين مصر ، شهرى مانند دمياط را كه دژهائى براى جلوگيرى از حملهء دشمنان نداشت ، تصرف كرده بودند . شهرهاى ديگر مصر و شام نيز نزديك بود از دست بروند . مردم همه از فرنگيان بيم داشتند و كار به جائى رسيده بود كه هر روز و شب انتظار بلائى را مىكشيدند . مردم سرزمين مصر نيز از بيم دشمن در صدد برآمدند كه از شهرهاى خود كوچ كنند و بروند . ولى هنگام رهائى نبود .
« وَ لاتَ حِينَ مَناصٍ »
[ ( 1 ) ]
هامش
[ ( 1 ) ] - از آيهء سوم سورهء ص كه چنين است :ماكَمْ أَهْلَكْنا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ فَنادَوْا وَ لاتَ حِينَ مَناصٍ .( ما پيش از آنها طوايف بسيارى را به هلاك رسانديم و آنها هنگام قهر و غضب فريادها كردند و هيچ راه نجاتى بر آنها نبود . ) ( قرآن مجيد با ترجمهء مهدى الهى قمشه‌اى )