حلقه محاصره گرفت .
طغان شاه هنگامى كه اين خبر را شنيد لشكريان خود را گرد آورد و روانه سرخس گرديد .
ولى وقتى كه سلطانشاه و طغان شاه با هم روبرو شدند ، طغان شاه به نيشابور گريخت . اين واقعه در سال 576 اتفاق افتاد .
قراقوش نيز قلعه سرخس را خالى كرد و به سرور خود پيوست .
سلطانشاه دژ را گرفت . بعد طوس و سپس زام [ ( 1 ) ] را تسخير كرد .
هامش
[ ( 1 ) ] - زام : نام شهرى بوده از ولايات شادياخ كه اكنون به نيشابور مشهور شده و زام را معرب كرده جام خواندند و بدين نام معرب معروف است .
شارح قاموس و سمعانى و حمويه چنين نوشتهاند و شيخ احمد جامى شهير آن شهر است و مؤلف گويد : شايد سام بوده و زام شده ، چه سين و زاء در فارسى به يك ديگر تبديل مىيابد مانند اياس و اياز . يا از بناهاى زاب پادشاه ايران بوده و باء به ميم تبديل يافته باشد .
( آنندراج ) سمعانى آرد : زام و باخرز دو قصبهاند كه هر دو را جام نام نهادهاند و زام نيز گفته شده است و اصح آن است كه با خرز قصبهاى است جداگانه .
( از انساب سمعانى ) ياقوت گويد : يكى از شهرستانهاى نيشابور ، و قصبه ( مركز ) آن بوزجان است .
اين همان شهر است كه آن را جام نيز گفتهاند زيرا كه مانند جام آبگينه گرد و سبز است .
زام ( جام ) مشتمل بر هشتاد قريه است و اين را ابو الحسن بيهقى گفته است .
( از لغتنامه دهخدا )