شهر روى آورد .
صحراها و خندق شهر از آب پر شد .
آب به ديوار شهر صدمه رساند و روز دوشنبه نوزدهم اين ماه در آن رخنهاى پديد آورد .
اما هنوز قسمتهاى ديگرى از ديوار شهر در برابر آب سدى ايجاد كرده بود .
بعد آب در ديوار رخنهء ديگرى به وجود آورد .
ولى در جلوگيرى از آن اهمال كردند و گمان بردند كه كم كم از ديوار عقب مىكشد و فرو مىنشيند .
اما آب رفته رفته غلبه كرد تا جائى كه جلوگيرى از آن دشوار شد . و اماكن و محلاتى از قبيل قراح ظفر ، و اجمه ، و مختاره ، و مقتديه ، و درب القيار ، و خرابهء ابن جرده ، و ريان ، و قراح قاضى ، و قسمتى از قطيعه ، و قسمتى از باب الازج و همچنين قسمتى از مأمونيه ، و قراح ابو الشحم ، و قسمتى از قراح ابن رزين و قسمتى از ظفريه زير آب رفتند .
آب از زير زمين به سوى خانهها و ساير اماكن نفوذ كرد و همه جا راه يافت بطوريكه اين اماكن سقوط كردند و مردم مجبور شدند به ساحل غربى بروند .
اجرت عبور دادن از آب بالا رفت و به چند دينار رسيد و كسى نمىتوانست چنين پولى را بپردازد .
بعد آب كاهش يافت و ديوار بغداد ويران گرديد و آبهائى كه از ديوار داخل شهر شده بود به محلههائى كه هنوز آب در آنها راه نيافته بود نفوذ كرد و خرابى بسيار به بار آورد .
محلهها به صورتى در آمدند كه شناخته نمىشدند زيرا تبديل به تلهائى گرديده بودند .
بدين جهة مردم حدود خانههاى خود را به تخمين به دست مىآوردند .
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي ) — صفحة 58
مساهمون: ابن الأثير
ص٥٨