( يعنى : پدر تو كسى است كه روزگار به ضرب شمشير او مىگردد . و اگر او كارى از پيش مىبرد ، تو دستهاى راست و چپش هستى .
تو به مقام بلند او مىرسى . اگر چه عمر وى طولانى گردد .
اين مقام براى تو لازم است و به تو خواهد رسيد .
چشم روزگار متوجه حفظ تست و در پى آن نيز پردهء بزرگ و حجابى است كه از ميان رفتنى نيست . به عبارت ديگر : روزگار ترا حفظ مىكند و كسى هم نمىتواند به تو صدمهاى برساند . )
و پس از سه روز امر وزارت به دست او افتاد . »
هامش
[ ( ) ] بقيه ذيل از صفحه قبل در سال 550 هجرى قمرى قاسم بن هشام امير مكه وى را به رسالت نزد « طلائع بن رزيك » وزير خليفهء فاطمى فرستاد .
عماره در مصر مورد اكرام و احترام فاطميان قرار گرفت . ازين رو ، وى آنها را مدح بسيار كرده است .
سرانجام پس از سقوط دولت فاطميان به دست صلاح الدين ايوبى ، به صلاح الدين از در مخالفت در آمد و با هفت تن از بزرگان مصر توطئهاى به مخالفت با صلاح الدين ترتيب داد كه باعث دستگيرى وى و يارانش گرديد و منجر به اعدام عماره در 26 شعبان سال 569 قمرى شد . او راست :
1 - اخبار الوزراء المصريين 2 - اخبار اليمن يا تاريخ اليمن 3 - ديوان شعر .
4 - شكاية المتكلم و نكاية المتالم . 5 - المفيد فى اخبار زبيد . 6 - النكت العصريه فى اخبار الديار المصريه كه به نظر ميرسد همان « اخبار الوزراء المصريين » باشد .
از اعلام زركلى ( لغتنامهء دهخدا )