بر اثر اين دستور تمام اموالى كه از مردم شهر گرفته شده بود به آنان مسترد شد . فقط مقدار كمى از آن اموال به دستشان نرسيد آن هم اموالى بود كه بعضى از سپاهيان گرفته و از قشون بيرون رفته بودند .
اتابك عماد الدين زنگى بدين تدبير شهر را به حال نخستين خود برگرداند و قشونى را به نگهبانى آن گماشت .
بعد شهر سروج و ساير سرزمينهائى را كه در شرق فرات به دست فرنگيان بود وادار به تسليم كرد و گرفت . به استثناى بيره [ ( 1 ) ] كه بسيار بلند و استوار بود و بر كرانه رود فرات قرار داشت .
اتابك عماد الدين زنگى بدانجا رفت و آنجا را محاصره كرد .
هامش
[ ( 1 ) ] - بيرهجك ( مركب از بيره عربى بعلاوه جك ، ادات تصغير تركى ) نام شهرى است در جزيره ، واقع در سمت چپ رود فرات .
عامه آن را « بلهجك » خوانند . و بنا به گفته « ساخاو » مردم حلب آن را « باراجيك » گويند و معنى اين كلمه قلعه كوچك است .
از همين منطقه است كه رودخانه فرات درهها و كوههاى صعب العبور را گذرانده وارد دشت شام مىگردد .
شهر بيرهجك ، بر روى خرابههاى شهر قديم مركز آراميان ، به نام « برسپ » بنا گرديده و اين شهر در قرن نهم قبل از ميلاد داراى موقعى ممتاز بوده است .
نام بيره را مورخان سريانى مانند مورخان عرب بجاى « بيرثا » به كار بردهاند و ذكر اين نام در تاريخ از دوران جنگهاى صليبى متداول گشته است .
چه « بيلدوين » حاكم شهر رها آن را تصرف نموده و حدود نيم قرن تحت تصرف اروپائيان بوده است .
در سال 539 هجرى قمرى ( 1144 ميلادى ) بر سر دفاع ازين قلعه در برابر بقيهء ذيل در صفحهء بعد