رفتند در آنجا اقامت كردند .
فرنگيان در مسجد الاقصى زياده بر هفتاد هزار نفر را از دم تيغ گذراندند ، گروهى از آنها از ائمه مسلمانان و علما و عباد و زهاد و كسانى كه اوطان خود را ترك كرده در آن موضع شريف مجاور شده بودند كه آنان را كشتند ، و از صخره ( مقدس ) چهل و چند قنديل نقره كه وزن هر يك از آنها سه هزار و ششصد درهم بود ربودند و تنورى كه از نقره به وزن چهل رطل شامى بود [ ( 1 ) ] و از قنديلهاى كوچك يكصد و پنجاه قنديل نقره و از طلا بيست و چند قنديل گرفتند و غنيمتى كه ربودند بشمارش نايد .
متنفرين از اين رويداد . در رمضان ، از شام ، در صحبت قاضى ابى سعد هروى وارد بغداد شدند و در ديوان سخنانى بر زبان راندند كه سرشك از ديدگان شنوندگان بباريد و دلها را به درد آورد و روز جمعه در جامع ( مسجد ) بپاخاستند و استغاثه كردند و گريستند و ديگران را گرياندند و گفتند كه در آن شهر شريف معظم ، از قتل و كشتار مسلمانان و اسارت زنان و خردسالان و غارت اموال ، چه بروز آنها آمده است ، و از شدت مصيبت نياز به فطريه يافتند ( يعنى مستحق صدقه شدند ) . خليفهء دستور داد كه قاضى ابو محمد دامغانى و ابو بكر شاشى و ابو القاسم زنجانى و ابو الوفاء بن عقيل و ابو سعد حلوانى و ابو الحسين سماك نزد آنها بروند ، و آنان به حلوان رفتند ، در آنجا خبر كشته شدن مجد الملك بلاسانى ، چنان كه بيان خواهيم كرد به آنها رسيد ، و بىآنكه مقصود انجام و نيازى برآورده شود بازگشتند .
چنان كه بيان خواهيم كرد سلاطين اختلاف بهمرساندند و فرنگيان امكان چيره شدن بر بلاد يافتند ( در اينجا مؤلف اشعارى از ابو مظفر ابيوردى در ايناره نقل كرده است كه در نقل و ترجمهء آن جز از ديدگاه ادبيات تازى فايدتى متصور نبود و
هامش
[ ( 1 ) ] رطل شامى يا دمشقى برابر 600 درهم و درهم بمانند درهم معمولى برابر با 600 / 170 گرم بوده است ( م . از تاريخ مقياسات و نقود در حكومت اسلامى : مؤلف مرحوم امام شوشترى )