تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي ) — صفحة 195

مساهمون:

ص١٩٥
قبر تضمن خير اهل زمانه * حسبا و طيب سجية و تكرما رجل نفى بالعدل جور بلادنا * و عفا عظيمات الامور و انعما لم يحتسب قصد السبيل و لم يحد * عنه و لم يفتح بفاحشه فما لو اعظم الحدثان شيئا قبله * قبل النبى به لكنت المعظما او كان امتع بالسلامة قيله * احدا لكان قصاره ان يسلما ضحوا بابراهيم خير ضحية * فتصرمت ايامه فتصرما به طلا يخوض بنفسه غمراته * لا طائشا اعشا و لا مستسلما حتى مضت فيه السيوف و ربما * كانت حتو فهم السيوف و ربما أضحى بنو حسن ابيح حريمهم * فينا و اصبح نهبهم متقسما و نسا و هم فى دور هن نوائح * سجع الحمام اذا الحمام ترنما يتوسلون بقتله و يرونه * شرفا لهم عند الامام و مغنما و الله لو شهد النبى محمد * صلى الإله على النبى و سلما اشراع امته الاسنة لابنه * حتى تقطر من ظباتهم دما حقا لأيقن انهم قد ضيعوا * تلك القرابة و استحلوا المحرما
يعنى : اى دو يار من ( اصطلاح شعرى كه به دو يار خطاب مىكنند ) ملامت را ترك كنيد و بدانيد كه من بيشتر از شما مستوجب ملامت نخواهم بود . بيائيد و بر قبر پيغمبر بايستيد و درود بگوييد . باكى از اين نداشته باشيد كه بايستيد ( بر قبر پيغمبر ) و درود بگوييد . اين قبر بهترين مردم روزگار را در درون خود گرفته بهترين مردم از حيث حسب و نسب و پاكى و سجاياى خوب و كرم . او مردى مىباشد ( مقصود محمد صاحب النفس الزكيه مقتول ) ستم را از بلاد ما با عدل زدود . از كارهاى بزرگ هم گذشت و انعام و محبت كرد . او از راه راست منحرف نشد ( در اين بيت « لم يجر » آمده و بايد « لم يحد » باشد و اين غلط ناقل يا ناسخ يا طابع است ) لب هم بسخن زشت نگشود . اگر حوادث روزگار بعد از پيغمبر حادثه را بزرگ و فجيع نشان بدهد بايد