صفريه بود با عدهء بسيار به يارى او مبادرت كرد . چون رسيدند حنظله بجنگ و دفاع پرداخت جنگى سخت رخ داد عكاشه گريخت و عدهاى بىشمار از بربريان بقتل رسيدند .
حنظله قبل از رسيدن مدد عبد الواحد با عكاشه مقابله كرد و او را شكست داد سپس سوى قيروان شتاب كرد مبادا عبد الواحد شهر را بگيرد سپاهى كه عدهء آن چهل هزار بود براى جنگ عبد الواحد فرستاد چون نزديك شدند براى علوفه اسبها جو بدست نياوردند ناگزير گندم باسبها دادند . روز بعد با ( لشكر ) عبد الواحد روبرو شدند جنگ واقع و آنها منهزم شدند . چهارپايان آنها بسبب علوفه گندم هلاك شدند . چون رسيدند ديدند بيست هزار اسب از دست دادهاند . عبد الواحد لشكر كشيد تا بفاصلهء سه ميل از قيروان رسيد و در محلى كه بنام « اصنام » معروف بود لشكر زد . ارتش او بالغ بر سيصد هزار گرديد . حنظله هر كه در قيروان بود بسربازى دعوت كرد و به همه سلاح و مال داد عدهء او فزون گرديد . چون خوارج بفرماندهى عبد الواحد نزديك شدند و هر دو صف متحارب آراسته گرديد علماء و پيشوايان در قيروان برخاستند و بجهاد دعوت كردند كه با خوارج نبرد كنند بدرفتارى آنها و اسير بردن زنان و هتك ناموس را هم يادآورى كردند كه چگونه زنها را بى سيرت و اطفال را برده مىكنند و مردان و گرفتاران را مىكشند . مردم ( مردان جنگ ) غلاف شمشيرها را شكستند زنها هم بدنبال آنها بيرون آمده مردان را تحريك و تشجيع و تحريض مىكردند . مردم حرارت يافته بر خوارج يكباره و يكسره سخت حمله كردند . طرفين پايدارى كردند و نبرد سخت گرديد و گير و دار و ازدحام شدت يافت و باز طرفين بردبارى و دليرى كردند ولى خداوند خواست كه خوارج منهزم شوند . خوارج و بربريان گريختند و خداوند عرب را پيروز فرمود . بسيارى از بربريان را كشتند و آنها را تا جلولاء دنبال كردند و باز مىكشتند و تعقيب مىكردند . هيچ كس نمىدانست كه عبد الواحد در آن جنگ كشته شده تا آنكه سر او را نزد حنظله انداختند . مردم بر زمين افتاده سجده كردند . گفته شد : در مغرب زمين مانند آن كشتار واقع نشده بود . حنظله دستور داد كشتگان را بشمارند مردم نتوانستند تا آنكه آنها را با نى ( علامت ) معين كردند و شمردند . عدهء مقتولين بالغ بر صد و هشتاد هزار شد . بعد از آن
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي ) — صفحة 93
مساهمون: ابن الأثير
ص٩٣