و بى نياز از مدد بدارد من بعلاء حضرمى ( امير بحرين ) نوشتم كه براى تو مدد بفرستد و عرفجة بن هرثمه را براى مدد تو تجهيز نمايد كه او مرد مجاهد و عالم بسياست جنگ و نظام مىباشد اگر او به تو پيوست همواره با او مشورت و او را به خود نزديك كن .
تو براى پرستش خداوند همه را دعوت و هر كه از تو بپذيرد او را قبول كن و هر كه خوددارى نمايد از او جزيه بگير آن هم با خوارى و تمكين و گر نه كه شمشير را به كار ببر و هيچ ارفاق مكن . از خدا بترس در محل امارت خود هرگز كبر و خودپسندى را به خود راه مده كه صحبت و يارى ترا نسبت برسول اكرم تباه خواهد كرد . تو يار پيغمبر بودى با آن حضرت شاهد جنگ و غزا بودى ، تو بعد از ذلت بعزت و پس از ضعف بقدرت رسيدى تا امير و پادشاه مطاع و مقتدر شدى . هر چه بگويى از تو مىشنوند و هر چه امر مىكنى اطاعت مىكنند زهى نعمت و قدرت اگر ترا بيش از استحقاق خود بلند نكند ترا دچار خودپسندى و كبر و ناز نكند كه نسبت بزيردستان تكبر كنى اين نعمت را خوب نگهدارى كن و از شر معصيت و سيهكارى مصونش بدار . من از اين مىترسم كه اين نعمت ترا مست خودخواهى كند آنگاه از مقام خود واژگون شده يكسره سوى دوزخ سرازير خواهى شد . من و تو هر دو به خدا پناه مىبريم كه مانند مردمى باشيم كه دنيا براى آنها خودنمائى كرد و آنها دنيا را بجاى خدا پرستيدند . تو خداپرست باش نه دنياپرست . از عاقبت ستمگاران بپرهيز كه در پرتگاه آنها سرنگون نشوى برو با همراهان خود چون بمربد ( محل معروف در بصره ) برسى كه مرز بين عرب و عجم است در آنجا آماده باش . عتبه و اتباع او روانه شدند تا بمربد و از آنجا پيش رفتند تا بجسر ( پل ) كوچك رسيدند در آنجا لشكر زدند . امير فرات ( از طرف ايران ) با چهار هزار مرد جنگى هنگام غروب بمقابله آنها پرداخت . عتبه با پانصد مرد بود . با آنها جنگ نمود و همه آنها را كشت فقط يك تن از آنها زنده ماند كه امير
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي ) — صفحة 282
مساهمون: ابن الأثير
ص٢٨٢