موريق دختر خود را به خسرو پرويز داد و لشكريان خويش را به يارى وى گماشت ، و او را بار ديگر به كشور خويش باز گرداند و به پادشاهى رساند ، چنان كه ما ، به خواست خداوند ، در جاى خود از آن گفت و گو خواهيم كرد .
پس از موريق ، فوقاس بر تخت نشست . او از سرداران موريق بود كه بر او شوريد و او را غافلگير كرد و كشت و پس از او به فرمانروائى روم رسيد .
دورهء فرمانروائى او هشت سال و چهار ماه بود .
هامش
[ ( ) ] بقيه ذيل از صفحه قبل :
( او تا سال 394 امپراطور مشرق بود ، و از آن پس يگانه امپراطور شرق و غرب گرديد . با مرگ او به سال 395 ، امپراطورى به امپراطورى روم غربى و امپراطورى روم شرقى تجزيه شد . )
ماكسيموس از 383 تا 388 ( در مغرب ) انوگنيوس از 392 تا 394 ( دو نفر مذكور در فوق از غاصبين امپراطورى بودند . )
امپراطوران روم غربى هونوريوس از 395 تا 423 كنستانتيوس سوم 421 ( او با هونوريوس در امپراطورى شريك بود . )
والنتى نيانوس سوم از 425 تا 455 پترونيوس ماكسيموس 455 آويتوس از 455 تا 456 بقيه ذيل در صفحه بعد